2. Surat Al-Baqarah, Medinan,
286 verses
٢. سورة البقرة, مدنية, 286
آية
Languages اللغات
(Arabic & English(Transliteration2))
بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ
الم ﴿١﴾ ذٰلِكَ الكِتٰبُ لا رَيبَ ۛ
فيهِ ۛ هُدًى لِلمُتَّقينَ ﴿٢﴾ الَّذينَ يُؤمِنونَ بِالغَيبِ وَيُقيمونَ
الصَّلوٰةَ وَمِمّا رَزَقنٰهُم يُنفِقونَ ﴿٣﴾ وَالَّذينَ يُؤمِنونَ بِما أُنزِلَ
إِلَيكَ وَما أُنزِلَ مِن قَبلِكَ وَبِالءاخِرَةِ هُم يوقِنونَ ﴿٤﴾ أُولٰئِكَ
عَلىٰ هُدًى مِن رَبِّهِم ۖ وَأُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ ﴿٥﴾ إِنَّ الَّذينَ
كَفَروا سَواءٌ عَلَيهِم ءَأَنذَرتَهُم أَم لَم تُنذِرهُم لا يُؤمِنونَ ﴿٦﴾ خَتَمَ
اللَّهُ عَلىٰ قُلوبِهِم وَعَلىٰ سَمعِهِم ۖ وَعَلىٰ أَبصٰرِهِم غِشٰوَةٌ ۖ
وَلَهُم عَذابٌ عَظيمٌ ﴿٧﴾ وَمِنَ النّاسِ مَن يَقولُ ءامَنّا بِاللَّهِ
وَبِاليَومِ الءاخِرِ وَما هُم بِمُؤمِنينَ ﴿٨﴾ يُخٰدِعونَ اللَّهَ وَالَّذينَ
ءامَنوا وَما يَخدَعونَ إِلّا أَنفُسَهُم وَما يَشعُرونَ ﴿٩﴾ فى قُلوبِهِم مَرَضٌ
فَزادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا ۖ وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ بِما كانوا يَكذِبونَ ﴿١٠﴾
وَإِذا قيلَ لَهُم لا تُفسِدوا فِى الأَرضِ قالوا إِنَّما نَحنُ مُصلِحونَ ﴿١١﴾
أَلا إِنَّهُم هُمُ المُفسِدونَ وَلٰكِن لا يَشعُرونَ ﴿١٢﴾ وَإِذا قيلَ لَهُم
ءامِنوا كَما ءامَنَ النّاسُ قالوا أَنُؤمِنُ كَما ءامَنَ السُّفَهاءُ ۗ أَلا
إِنَّهُم هُمُ السُّفَهاءُ وَلٰكِن لا يَعلَمونَ ﴿١٣﴾ وَإِذا لَقُوا الَّذينَ
ءامَنوا قالوا ءامَنّا وَإِذا خَلَوا إِلىٰ شَيٰطينِهِم قالوا إِنّا مَعَكُم
إِنَّما نَحنُ مُستَهزِءونَ ﴿١٤﴾ اللَّهُ يَستَهزِئُ بِهِم وَيَمُدُّهُم فى
طُغيٰنِهِم يَعمَهونَ ﴿١٥﴾ أُولٰئِكَ الَّذينَ اشتَرَوُا الضَّلٰلَةَ بِالهُدىٰ
فَما رَبِحَت تِجٰرَتُهُم وَما كانوا مُهتَدينَ ﴿١٦﴾ مَثَلُهُم كَمَثَلِ الَّذِى
استَوقَدَ نارًا فَلَمّا أَضاءَت ما حَولَهُ ذَهَبَ اللَّهُ بِنورِهِم وَتَرَكَهُم
فى ظُلُمٰتٍ لا يُبصِرونَ ﴿١٧﴾ صُمٌّ بُكمٌ عُمىٌ فَهُم لا يَرجِعونَ ﴿١٨﴾ أَو
كَصَيِّبٍ مِنَ السَّماءِ فيهِ ظُلُمٰتٌ وَرَعدٌ وَبَرقٌ يَجعَلونَ أَصٰبِعَهُم فى
ءاذانِهِم مِنَ الصَّوٰعِقِ حَذَرَ المَوتِ ۚ وَاللَّهُ مُحيطٌ بِالكٰفِرينَ ﴿١٩﴾
يَكادُ البَرقُ يَخطَفُ أَبصٰرَهُم ۖ كُلَّما أَضاءَ لَهُم مَشَوا فيهِ وَإِذا
أَظلَمَ عَلَيهِم قاموا ۚ وَلَو شاءَ اللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمعِهِم وَأَبصٰرِهِم ۚ
إِنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ ﴿٢٠﴾ يٰأَيُّهَا النّاسُ اعبُدوا
رَبَّكُمُ الَّذى خَلَقَكُم وَالَّذينَ مِن قَبلِكُم لَعَلَّكُم تَتَّقونَ ﴿٢١﴾
الَّذى جَعَلَ لَكُمُ الأَرضَ فِرٰشًا وَالسَّماءَ بِناءً وَأَنزَلَ مِنَ
السَّماءِ ماءً فَأَخرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرٰتِ رِزقًا لَكُم ۖ فَلا تَجعَلوا
لِلَّهِ أَندادًا وَأَنتُم تَعلَمونَ ﴿٢٢﴾ وَإِن كُنتُم فى رَيبٍ مِمّا نَزَّلنا
عَلىٰ عَبدِنا فَأتوا بِسورَةٍ مِن مِثلِهِ وَادعوا شُهَداءَكُم مِن دونِ اللَّهِ
إِن كُنتُم صٰدِقينَ ﴿٢٣﴾ فَإِن لَم تَفعَلوا وَلَن تَفعَلوا فَاتَّقُوا النّارَ
الَّتى وَقودُهَا النّاسُ وَالحِجارَةُ ۖ أُعِدَّت لِلكٰفِرينَ ﴿٢٤﴾ وَبَشِّرِ
الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ أَنَّ لَهُم جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا
الأَنهٰرُ ۖ كُلَّما رُزِقوا مِنها مِن ثَمَرَةٍ رِزقًا ۙ قالوا هٰذَا الَّذى رُزِقنا
مِن قَبلُ ۖ وَأُتوا بِهِ مُتَشٰبِهًا ۖ وَلَهُم فيها أَزوٰجٌ مُطَهَّرَةٌ ۖ وَهُم
فيها خٰلِدونَ ﴿٢٥﴾ إِنَّ اللَّهَ لا يَستَحيۦ أَن يَضرِبَ مَثَلًا ما بَعوضَةً
فَما فَوقَها ۚ فَأَمَّا الَّذينَ ءامَنوا فَيَعلَمونَ أَنَّهُ الحَقُّ مِن
رَبِّهِم ۖ وَأَمَّا الَّذينَ كَفَروا فَيَقولونَ ماذا أَرادَ اللَّهُ بِهٰذا
مَثَلًا ۘ يُضِلُّ بِهِ كَثيرًا وَيَهدى بِهِ كَثيرًا ۚ وَما يُضِلُّ بِهِ إِلَّا
الفٰسِقينَ ﴿٢٦﴾ الَّذينَ يَنقُضونَ عَهدَ اللَّهِ مِن بَعدِ ميثٰقِهِ وَيَقطَعونَ
ما أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَن يوصَلَ وَيُفسِدونَ فِى الأَرضِ ۚ أُولٰئِكَ هُمُ
الخٰسِرونَ ﴿٢٧﴾ كَيفَ تَكفُرونَ بِاللَّهِ وَكُنتُم أَموٰتًا فَأَحيٰكُم ۖ ثُمَّ
يُميتُكُم ثُمَّ يُحييكُم ثُمَّ إِلَيهِ تُرجَعونَ ﴿٢٨﴾ هُوَ الَّذى خَلَقَ لَكُم
ما فِى الأَرضِ جَميعًا ثُمَّ استَوىٰ إِلَى السَّماءِ فَسَوّىٰهُنَّ سَبعَ
سَمٰوٰتٍ ۚ وَهُوَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ ﴿٢٩﴾ وَإِذ قالَ رَبُّكَ لِلمَلٰئِكَةِ
إِنّى جاعِلٌ فِى الأَرضِ خَليفَةً ۖ قالوا أَتَجعَلُ فيها مَن يُفسِدُ فيها
وَيَسفِكُ الدِّماءَ وَنَحنُ نُسَبِّحُ بِحَمدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ ۖ قالَ إِنّى
أَعلَمُ ما لا تَعلَمونَ ﴿٣٠﴾ وَعَلَّمَ ءادَمَ الأَسماءَ كُلَّها ثُمَّ عَرَضَهُم
عَلَى المَلٰئِكَةِ فَقالَ أَنبِـٔونى بِأَسماءِ هٰؤُلاءِ إِن كُنتُم صٰدِقينَ ﴿٣١﴾
قالوا سُبحٰنَكَ لا عِلمَ لَنا إِلّا ما عَلَّمتَنا ۖ إِنَّكَ أَنتَ العَليمُ
الحَكيمُ ﴿٣٢﴾ قالَ يٰـٔادَمُ أَنبِئهُم بِأَسمائِهِم ۖ فَلَمّا أَنبَأَهُم
بِأَسمائِهِم قالَ أَلَم أَقُل لَكُم إِنّى أَعلَمُ غَيبَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ
وَأَعلَمُ ما تُبدونَ وَما كُنتُم تَكتُمونَ ﴿٣٣﴾ وَإِذ قُلنا لِلمَلٰئِكَةِ
اسجُدوا لِءادَمَ فَسَجَدوا إِلّا إِبليسَ أَبىٰ وَاستَكبَرَ وَكانَ مِنَ
الكٰفِرينَ ﴿٣٤﴾ وَقُلنا يٰـٔادَمُ اسكُن أَنتَ وَزَوجُكَ الجَنَّةَ وَكُلا مِنها
رَغَدًا حَيثُ شِئتُما وَلا تَقرَبا هٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكونا مِنَ الظّٰلِمينَ
﴿٣٥﴾ فَأَزَلَّهُمَا الشَّيطٰنُ عَنها فَأَخرَجَهُما مِمّا كانا فيهِ ۖ وَقُلنَا
اهبِطوا بَعضُكُم لِبَعضٍ عَدُوٌّ ۖ وَلَكُم فِى الأَرضِ مُستَقَرٌّ وَمَتٰعٌ
إِلىٰ حينٍ ﴿٣٦﴾ فَتَلَقّىٰ ءادَمُ مِن رَبِّهِ كَلِمٰتٍ فَتابَ عَلَيهِ ۚ إِنَّهُ
هُوَ التَّوّابُ الرَّحيمُ ﴿٣٧﴾ قُلنَا اهبِطوا مِنها جَميعًا ۖ فَإِمّا
يَأتِيَنَّكُم مِنّى هُدًى فَمَن تَبِعَ هُداىَ فَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم
يَحزَنونَ ﴿٣٨﴾ وَالَّذينَ كَفَروا وَكَذَّبوا بِـٔايٰتِنا أُولٰئِكَ أَصحٰبُ
النّارِ ۖ هُم فيها خٰلِدونَ ﴿٣٩﴾ يٰبَنى إِسرٰءيلَ اذكُروا نِعمَتِىَ الَّتى
أَنعَمتُ عَلَيكُم وَأَوفوا بِعَهدى أوفِ بِعَهدِكُم وَإِيّٰىَ فَارهَبونِ ﴿٤٠﴾
وَءامِنوا بِما أَنزَلتُ مُصَدِّقًا لِما مَعَكُم وَلا تَكونوا أَوَّلَ كافِرٍ
بِهِ ۖ وَلا تَشتَروا بِـٔايٰتى ثَمَنًا قَليلًا وَإِيّٰىَ فَاتَّقونِ ﴿٤١﴾ وَلا
تَلبِسُوا الحَقَّ بِالبٰطِلِ وَتَكتُمُوا الحَقَّ وَأَنتُم تَعلَمونَ ﴿٤٢﴾
وَأَقيمُوا الصَّلوٰةَ وَءاتُوا الزَّكوٰةَ وَاركَعوا مَعَ الرّٰكِعينَ ﴿٤٣﴾
أَتَأمُرونَ النّاسَ بِالبِرِّ وَتَنسَونَ أَنفُسَكُم وَأَنتُم تَتلونَ الكِتٰبَ ۚ
أَفَلا تَعقِلونَ ﴿٤٤﴾ وَاستَعينوا بِالصَّبرِ وَالصَّلوٰةِ ۚ وَإِنَّها
لَكَبيرَةٌ إِلّا عَلَى الخٰشِعينَ ﴿٤٥﴾ الَّذينَ يَظُنّونَ أَنَّهُم مُلٰقوا
رَبِّهِم وَأَنَّهُم إِلَيهِ رٰجِعونَ ﴿٤٦﴾ يٰبَنى إِسرٰءيلَ اذكُروا نِعمَتِىَ
الَّتى أَنعَمتُ عَلَيكُم وَأَنّى فَضَّلتُكُم عَلَى العٰلَمينَ ﴿٤٧﴾ وَاتَّقوا
يَومًا لا تَجزى نَفسٌ عَن نَفسٍ شَيـًٔا وَلا يُقبَلُ مِنها شَفٰعَةٌ وَلا
يُؤخَذُ مِنها عَدلٌ وَلا هُم يُنصَرونَ ﴿٤٨﴾ وَإِذ نَجَّينٰكُم مِن ءالِ فِرعَونَ
يَسومونَكُم سوءَ العَذابِ يُذَبِّحونَ أَبناءَكُم وَيَستَحيونَ نِساءَكُم ۚ وَفى
ذٰلِكُم بَلاءٌ مِن رَبِّكُم عَظيمٌ ﴿٤٩﴾ وَإِذ فَرَقنا بِكُمُ البَحرَ
فَأَنجَينٰكُم وَأَغرَقنا ءالَ فِرعَونَ وَأَنتُم تَنظُرونَ ﴿٥٠﴾ وَإِذ وٰعَدنا
موسىٰ أَربَعينَ لَيلَةً ثُمَّ اتَّخَذتُمُ العِجلَ مِن بَعدِهِ وَأَنتُم ظٰلِمونَ
﴿٥١﴾ ثُمَّ عَفَونا عَنكُم مِن بَعدِ ذٰلِكَ لَعَلَّكُم تَشكُرونَ ﴿٥٢﴾ وَإِذ
ءاتَينا موسَى الكِتٰبَ وَالفُرقانَ لَعَلَّكُم تَهتَدونَ ﴿٥٣﴾ وَإِذ قالَ موسىٰ
لِقَومِهِ يٰقَومِ إِنَّكُم ظَلَمتُم أَنفُسَكُم بِاتِّخاذِكُمُ العِجلَ فَتوبوا
إِلىٰ بارِئِكُم فَاقتُلوا أَنفُسَكُم ذٰلِكُم خَيرٌ لَكُم عِندَ بارِئِكُم فَتابَ
عَلَيكُم ۚ إِنَّهُ هُوَ التَّوّابُ الرَّحيمُ ﴿٥٤﴾ وَإِذ قُلتُم يٰموسىٰ لَن
نُؤمِنَ لَكَ حَتّىٰ نَرَى اللَّهَ جَهرَةً فَأَخَذَتكُمُ الصّٰعِقَةُ وَأَنتُم
تَنظُرونَ ﴿٥٥﴾ ثُمَّ بَعَثنٰكُم مِن بَعدِ مَوتِكُم لَعَلَّكُم تَشكُرونَ ﴿٥٦﴾
وَظَلَّلنا عَلَيكُمُ الغَمامَ وَأَنزَلنا عَلَيكُمُ المَنَّ وَالسَّلوىٰ ۖ كُلوا
مِن طَيِّبٰتِ ما رَزَقنٰكُم ۖ وَما ظَلَمونا وَلٰكِن كانوا أَنفُسَهُم يَظلِمونَ ﴿٥٧﴾
وَإِذ قُلنَا ادخُلوا هٰذِهِ القَريَةَ فَكُلوا مِنها حَيثُ شِئتُم رَغَدًا
وَادخُلُوا البابَ سُجَّدًا وَقولوا حِطَّةٌ نَغفِر لَكُم خَطٰيٰكُم ۚ وَسَنَزيدُ
المُحسِنينَ ﴿٥٨﴾ فَبَدَّلَ الَّذينَ ظَلَموا قَولًا غَيرَ الَّذى قيلَ لَهُم
فَأَنزَلنا عَلَى الَّذينَ ظَلَموا رِجزًا مِنَ السَّماءِ بِما كانوا يَفسُقونَ ﴿٥٩﴾
وَإِذِ استَسقىٰ موسىٰ لِقَومِهِ فَقُلنَا اضرِب بِعَصاكَ الحَجَرَ ۖ فَانفَجَرَت
مِنهُ اثنَتا عَشرَةَ عَينًا ۖ قَد عَلِمَ كُلُّ أُناسٍ مَشرَبَهُم ۖ كُلوا
وَاشرَبوا مِن رِزقِ اللَّهِ وَلا تَعثَوا فِى الأَرضِ مُفسِدينَ ﴿٦٠﴾ وَإِذ
قُلتُم يٰموسىٰ لَن نَصبِرَ عَلىٰ طَعامٍ وٰحِدٍ فَادعُ لَنا رَبَّكَ يُخرِج لَنا
مِمّا تُنبِتُ الأَرضُ مِن بَقلِها وَقِثّائِها وَفومِها وَعَدَسِها وَبَصَلِها ۖ
قالَ أَتَستَبدِلونَ الَّذى هُوَ أَدنىٰ بِالَّذى هُوَ خَيرٌ ۚ اهبِطوا مِصرًا
فَإِنَّ لَكُم ما سَأَلتُم ۗ وَضُرِبَت عَلَيهِمُ الذِّلَّةُ وَالمَسكَنَةُ وَباءو
بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ ۗ ذٰلِكَ بِأَنَّهُم كانوا يَكفُرونَ بِـٔايٰتِ اللَّهِ
وَيَقتُلونَ النَّبِيّۦنَ بِغَيرِ الحَقِّ ۗ ذٰلِكَ بِما عَصَوا وَكانوا يَعتَدونَ
﴿٦١﴾ إِنَّ الَّذينَ ءامَنوا وَالَّذينَ هادوا وَالنَّصٰرىٰ وَالصّٰبِـٔينَ مَن
ءامَنَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ وَعَمِلَ صٰلِحًا فَلَهُم أَجرُهُم عِندَ
رَبِّهِم وَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ ﴿٦٢﴾ وَإِذ أَخَذنا ميثٰقَكُم
وَرَفَعنا فَوقَكُمُ الطّورَ خُذوا ما ءاتَينٰكُم بِقُوَّةٍ وَاذكُروا ما فيهِ
لَعَلَّكُم تَتَّقونَ ﴿٦٣﴾ ثُمَّ تَوَلَّيتُم مِن بَعدِ ذٰلِكَ ۖ فَلَولا فَضلُ
اللَّهِ عَلَيكُم وَرَحمَتُهُ لَكُنتُم مِنَ الخٰسِرينَ ﴿٦٤﴾ وَلَقَد عَلِمتُمُ
الَّذينَ اعتَدَوا مِنكُم فِى السَّبتِ فَقُلنا لَهُم كونوا قِرَدَةً خٰسِـٔينَ ﴿٦٥﴾
فَجَعَلنٰها نَكٰلًا لِما بَينَ يَدَيها وَما خَلفَها وَمَوعِظَةً لِلمُتَّقينَ ﴿٦٦﴾
وَإِذ قالَ موسىٰ لِقَومِهِ إِنَّ اللَّهَ يَأمُرُكُم أَن تَذبَحوا بَقَرَةً ۖ
قالوا أَتَتَّخِذُنا هُزُوًا ۖ قالَ أَعوذُ بِاللَّهِ أَن أَكونَ مِنَ الجٰهِلينَ ﴿٦٧﴾
قالُوا ادعُ لَنا رَبَّكَ يُبَيِّن لَنا ما هِىَ ۚ قالَ إِنَّهُ يَقولُ إِنَّها
بَقَرَةٌ لا فارِضٌ وَلا بِكرٌ عَوانٌ بَينَ ذٰلِكَ ۖ فَافعَلوا ما تُؤمَرونَ ﴿٦٨﴾
قالُوا ادعُ لَنا رَبَّكَ يُبَيِّن لَنا ما لَونُها ۚ قالَ إِنَّهُ يَقولُ إِنَّها
بَقَرَةٌ صَفراءُ فاقِعٌ لَونُها تَسُرُّ النّٰظِرينَ ﴿٦٩﴾ قالُوا ادعُ لَنا
رَبَّكَ يُبَيِّن لَنا ما هِىَ إِنَّ البَقَرَ تَشٰبَهَ عَلَينا وَإِنّا إِن شاءَ
اللَّهُ لَمُهتَدونَ ﴿٧٠﴾ قالَ إِنَّهُ يَقولُ إِنَّها بَقَرَةٌ لا ذَلولٌ تُثيرُ
الأَرضَ وَلا تَسقِى الحَرثَ مُسَلَّمَةٌ لا شِيَةَ فيها ۚ قالُوا الـٰٔنَ جِئتَ
بِالحَقِّ ۚ فَذَبَحوها وَما كادوا يَفعَلونَ ﴿٧١﴾ وَإِذ قَتَلتُم نَفسًا
فَادّٰرَءتُم فيها ۖ وَاللَّهُ مُخرِجٌ ما كُنتُم تَكتُمونَ ﴿٧٢﴾ فَقُلنَا
اضرِبوهُ بِبَعضِها ۚ كَذٰلِكَ يُحىِ اللَّهُ المَوتىٰ وَيُريكُم ءايٰتِهِ
لَعَلَّكُم تَعقِلونَ ﴿٧٣﴾ ثُمَّ قَسَت قُلوبُكُم مِن بَعدِ ذٰلِكَ فَهِىَ
كَالحِجارَةِ أَو أَشَدُّ قَسوَةً ۚ وَإِنَّ مِنَ الحِجارَةِ لَما يَتَفَجَّرُ
مِنهُ الأَنهٰرُ ۚ وَإِنَّ مِنها لَما يَشَّقَّقُ فَيَخرُجُ مِنهُ الماءُ ۚ
وَإِنَّ مِنها لَما يَهبِطُ مِن خَشيَةِ اللَّهِ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغٰفِلٍ عَمّا
تَعمَلونَ ﴿٧٤﴾ أَفَتَطمَعونَ أَن يُؤمِنوا لَكُم وَقَد كانَ فَريقٌ مِنهُم يَسمَعونَ
كَلٰمَ اللَّهِ ثُمَّ يُحَرِّفونَهُ مِن بَعدِ ما عَقَلوهُ وَهُم يَعلَمونَ ﴿٧٥﴾
وَإِذا لَقُوا الَّذينَ ءامَنوا قالوا ءامَنّا وَإِذا خَلا بَعضُهُم إِلىٰ بَعضٍ
قالوا أَتُحَدِّثونَهُم بِما فَتَحَ اللَّهُ عَلَيكُم لِيُحاجّوكُم بِهِ عِندَ
رَبِّكُم ۚ أَفَلا تَعقِلونَ ﴿٧٦﴾ أَوَلا يَعلَمونَ أَنَّ اللَّهَ يَعلَمُ ما
يُسِرّونَ وَما يُعلِنونَ ﴿٧٧﴾ وَمِنهُم أُمِّيّونَ لا يَعلَمونَ الكِتٰبَ إِلّا
أَمانِىَّ وَإِن هُم إِلّا يَظُنّونَ ﴿٧٨﴾ فَوَيلٌ لِلَّذينَ يَكتُبونَ الكِتٰبَ
بِأَيديهِم ثُمَّ يَقولونَ هٰذا مِن عِندِ اللَّهِ لِيَشتَروا بِهِ ثَمَنًا
قَليلًا ۖ فَوَيلٌ لَهُم مِمّا كَتَبَت أَيديهِم وَوَيلٌ لَهُم مِمّا يَكسِبونَ ﴿٧٩﴾
وَقالوا لَن تَمَسَّنَا النّارُ إِلّا أَيّامًا مَعدودَةً ۚ قُل أَتَّخَذتُم عِندَ
اللَّهِ عَهدًا فَلَن يُخلِفَ اللَّهُ عَهدَهُ ۖ أَم تَقولونَ عَلَى اللَّهِ ما لا
تَعلَمونَ ﴿٨٠﴾ بَلىٰ مَن كَسَبَ سَيِّئَةً وَأَحٰطَت بِهِ خَطيـَٔتُهُ
فَأُولٰئِكَ أَصحٰبُ النّارِ ۖ هُم فيها خٰلِدونَ ﴿٨١﴾ وَالَّذينَ ءامَنوا
وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ أُولٰئِكَ أَصحٰبُ الجَنَّةِ ۖ هُم فيها خٰلِدونَ ﴿٨٢﴾
وَإِذ أَخَذنا ميثٰقَ بَنى إِسرٰءيلَ لا تَعبُدونَ إِلَّا اللَّهَ وَبِالوٰلِدَينِ
إِحسانًا وَذِى القُربىٰ وَاليَتٰمىٰ وَالمَسٰكينِ وَقولوا لِلنّاسِ حُسنًا
وَأَقيمُوا الصَّلوٰةَ وَءاتُوا الزَّكوٰةَ ثُمَّ تَوَلَّيتُم إِلّا قَليلًا
مِنكُم وَأَنتُم مُعرِضونَ ﴿٨٣﴾ وَإِذ أَخَذنا ميثٰقَكُم لا تَسفِكونَ دِماءَكُم
وَلا تُخرِجونَ أَنفُسَكُم مِن دِيٰرِكُم ثُمَّ أَقرَرتُم وَأَنتُم تَشهَدونَ ﴿٨٤﴾
ثُمَّ أَنتُم هٰؤُلاءِ تَقتُلونَ أَنفُسَكُم وَتُخرِجونَ فَريقًا مِنكُم مِن
دِيٰرِهِم تَظٰهَرونَ عَلَيهِم بِالإِثمِ وَالعُدوٰنِ وَإِن يَأتوكُم أُسٰرىٰ
تُفٰدوهُم وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيكُم إِخراجُهُم ۚ أَفَتُؤمِنونَ بِبَعضِ الكِتٰبِ
وَتَكفُرونَ بِبَعضٍ ۚ فَما جَزاءُ مَن يَفعَلُ ذٰلِكَ مِنكُم إِلّا خِزىٌ فِى
الحَيوٰةِ الدُّنيا ۖ وَيَومَ القِيٰمَةِ يُرَدّونَ إِلىٰ أَشَدِّ العَذابِ ۗ
وَمَا اللَّهُ بِغٰفِلٍ عَمّا تَعمَلونَ ﴿٨٥﴾ أُولٰئِكَ الَّذينَ اشتَرَوُا
الحَيوٰةَ الدُّنيا بِالءاخِرَةِ ۖ فَلا يُخَفَّفُ عَنهُمُ العَذابُ وَلا هُم
يُنصَرونَ ﴿٨٦﴾ وَلَقَد ءاتَينا موسَى الكِتٰبَ وَقَفَّينا مِن بَعدِهِ
بِالرُّسُلِ ۖ وَءاتَينا عيسَى ابنَ مَريَمَ البَيِّنٰتِ وَأَيَّدنٰهُ بِروحِ
القُدُسِ ۗ أَفَكُلَّما جاءَكُم رَسولٌ بِما لا تَهوىٰ أَنفُسُكُمُ استَكبَرتُم
فَفَريقًا كَذَّبتُم وَفَريقًا تَقتُلونَ ﴿٨٧﴾ وَقالوا قُلوبُنا غُلفٌ ۚ بَل
لَعَنَهُمُ اللَّهُ بِكُفرِهِم فَقَليلًا ما يُؤمِنونَ ﴿٨٨﴾ وَلَمّا جاءَهُم
كِتٰبٌ مِن عِندِ اللَّهِ مُصَدِّقٌ لِما مَعَهُم وَكانوا مِن قَبلُ يَستَفتِحونَ
عَلَى الَّذينَ كَفَروا فَلَمّا جاءَهُم ما عَرَفوا كَفَروا بِهِ ۚ فَلَعنَةُ
اللَّهِ عَلَى الكٰفِرينَ ﴿٨٩﴾ بِئسَمَا اشتَرَوا بِهِ أَنفُسَهُم أَن يَكفُروا
بِما أَنزَلَ اللَّهُ بَغيًا أَن يُنَزِّلَ اللَّهُ مِن فَضلِهِ عَلىٰ مَن يَشاءُ
مِن عِبادِهِ ۖ فَباءو بِغَضَبٍ عَلىٰ غَضَبٍ ۚ وَلِلكٰفِرينَ عَذابٌ مُهينٌ ﴿٩٠﴾
وَإِذا قيلَ لَهُم ءامِنوا بِما أَنزَلَ اللَّهُ قالوا نُؤمِنُ بِما أُنزِلَ
عَلَينا وَيَكفُرونَ بِما وَراءَهُ وَهُوَ الحَقُّ مُصَدِّقًا لِما مَعَهُم ۗ قُل
فَلِمَ تَقتُلونَ أَنبِياءَ اللَّهِ مِن قَبلُ إِن كُنتُم مُؤمِنينَ ﴿٩١﴾ وَلَقَد
جاءَكُم موسىٰ بِالبَيِّنٰتِ ثُمَّ اتَّخَذتُمُ العِجلَ مِن بَعدِهِ وَأَنتُم
ظٰلِمونَ ﴿٩٢﴾ وَإِذ أَخَذنا ميثٰقَكُم وَرَفَعنا فَوقَكُمُ الطّورَ خُذوا ما
ءاتَينٰكُم بِقُوَّةٍ وَاسمَعوا ۖ قالوا سَمِعنا وَعَصَينا وَأُشرِبوا فى
قُلوبِهِمُ العِجلَ بِكُفرِهِم ۚ قُل بِئسَما يَأمُرُكُم بِهِ إيمٰنُكُم إِن
كُنتُم مُؤمِنينَ ﴿٩٣﴾ قُل إِن كانَت لَكُمُ الدّارُ الءاخِرَةُ عِندَ اللَّهِ
خالِصَةً مِن دونِ النّاسِ فَتَمَنَّوُا المَوتَ إِن كُنتُم صٰدِقينَ ﴿٩٤﴾ وَلَن
يَتَمَنَّوهُ أَبَدًا بِما قَدَّمَت أَيديهِم ۗ وَاللَّهُ عَليمٌ بِالظّٰلِمينَ ﴿٩٥﴾
وَلَتَجِدَنَّهُم أَحرَصَ النّاسِ عَلىٰ حَيوٰةٍ وَمِنَ الَّذينَ أَشرَكوا ۚ
يَوَدُّ أَحَدُهُم لَو يُعَمَّرُ أَلفَ سَنَةٍ وَما هُوَ بِمُزَحزِحِهِ مِنَ
العَذابِ أَن يُعَمَّرَ ۗ وَاللَّهُ بَصيرٌ بِما يَعمَلونَ ﴿٩٦﴾ قُل مَن كانَ
عَدُوًّا لِجِبريلَ فَإِنَّهُ نَزَّلَهُ عَلىٰ قَلبِكَ بِإِذنِ اللَّهِ مُصَدِّقًا
لِما بَينَ يَدَيهِ وَهُدًى وَبُشرىٰ لِلمُؤمِنينَ ﴿٩٧﴾ مَن كانَ عَدُوًّا لِلَّهِ
وَمَلٰئِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبريلَ وَميكىٰلَ فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ
لِلكٰفِرينَ ﴿٩٨﴾ وَلَقَد أَنزَلنا إِلَيكَ ءايٰتٍ بَيِّنٰتٍ ۖ وَما يَكفُرُ بِها
إِلَّا الفٰسِقونَ ﴿٩٩﴾ أَوَكُلَّما عٰهَدوا عَهدًا نَبَذَهُ فَريقٌ مِنهُم ۚ بَل
أَكثَرُهُم لا يُؤمِنونَ ﴿١٠٠﴾ وَلَمّا جاءَهُم رَسولٌ مِن عِندِ اللَّهِ
مُصَدِّقٌ لِما مَعَهُم نَبَذَ فَريقٌ مِنَ الَّذينَ أوتُوا الكِتٰبَ كِتٰبَ
اللَّهِ وَراءَ ظُهورِهِم كَأَنَّهُم لا يَعلَمونَ ﴿١٠١﴾ وَاتَّبَعوا ما تَتلُوا
الشَّيٰطينُ عَلىٰ مُلكِ سُلَيمٰنَ ۖ وَما كَفَرَ سُلَيمٰنُ وَلٰكِنَّ الشَّيٰطينَ
كَفَروا يُعَلِّمونَ النّاسَ السِّحرَ وَما أُنزِلَ عَلَى المَلَكَينِ بِبابِلَ
هٰروتَ وَمٰروتَ ۚ وَما يُعَلِّمانِ مِن أَحَدٍ حَتّىٰ يَقولا إِنَّما نَحنُ
فِتنَةٌ فَلا تَكفُر ۖ فَيَتَعَلَّمونَ مِنهُما ما يُفَرِّقونَ بِهِ بَينَ المَرءِ
وَزَوجِهِ ۚ وَما هُم بِضارّينَ بِهِ مِن أَحَدٍ إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ ۚ
وَيَتَعَلَّمونَ ما يَضُرُّهُم وَلا يَنفَعُهُم ۚ وَلَقَد عَلِموا لَمَنِ
اشتَرىٰهُ ما لَهُ فِى الءاخِرَةِ مِن خَلٰقٍ ۚ وَلَبِئسَ ما شَرَوا بِهِ
أَنفُسَهُم ۚ لَو كانوا يَعلَمونَ ﴿١٠٢﴾ وَلَو أَنَّهُم ءامَنوا وَاتَّقَوا
لَمَثوبَةٌ مِن عِندِ اللَّهِ خَيرٌ ۖ لَو كانوا يَعلَمونَ ﴿١٠٣﴾ يٰأَيُّهَا
الَّذينَ ءامَنوا لا تَقولوا رٰعِنا وَقولُوا انظُرنا وَاسمَعوا ۗ وَلِلكٰفِرينَ
عَذابٌ أَليمٌ ﴿١٠٤﴾ ما يَوَدُّ الَّذينَ كَفَروا مِن أَهلِ الكِتٰبِ وَلَا
المُشرِكينَ أَن يُنَزَّلَ عَلَيكُم مِن خَيرٍ مِن رَبِّكُم ۗ وَاللَّهُ يَختَصُّ
بِرَحمَتِهِ مَن يَشاءُ ۚ وَاللَّهُ ذُو الفَضلِ العَظيمِ ﴿١٠٥﴾ ما نَنسَخ مِن
ءايَةٍ أَو نُنسِها نَأتِ بِخَيرٍ مِنها أَو مِثلِها ۗ أَلَم تَعلَم أَنَّ اللَّهَ
عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ ﴿١٠٦﴾ أَلَم تَعلَم أَنَّ اللَّهَ لَهُ مُلكُ
السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ ۗ وَما لَكُم مِن دونِ اللَّهِ مِن وَلِىٍّ وَلا نَصيرٍ ﴿١٠٧﴾
أَم تُريدونَ أَن تَسـَٔلوا رَسولَكُم كَما سُئِلَ موسىٰ مِن قَبلُ ۗ وَمَن
يَتَبَدَّلِ الكُفرَ بِالإيمٰنِ فَقَد ضَلَّ سَواءَ السَّبيلِ ﴿١٠٨﴾ وَدَّ كَثيرٌ
مِن أَهلِ الكِتٰبِ لَو يَرُدّونَكُم مِن بَعدِ إيمٰنِكُم كُفّارًا حَسَدًا مِن
عِندِ أَنفُسِهِم مِن بَعدِ ما تَبَيَّنَ لَهُمُ الحَقُّ ۖ فَاعفوا وَاصفَحوا
حَتّىٰ يَأتِىَ اللَّهُ بِأَمرِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ ﴿١٠٩﴾
وَأَقيمُوا الصَّلوٰةَ وَءاتُوا الزَّكوٰةَ ۚ وَما تُقَدِّموا لِأَنفُسِكُم مِن
خَيرٍ تَجِدوهُ عِندَ اللَّهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ ﴿١١٠﴾
وَقالوا لَن يَدخُلَ الجَنَّةَ إِلّا مَن كانَ هودًا أَو نَصٰرىٰ ۗ تِلكَ
أَمانِيُّهُم ۗ قُل هاتوا بُرهٰنَكُم إِن كُنتُم صٰدِقينَ ﴿١١١﴾ بَلىٰ مَن أَسلَمَ
وَجهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحسِنٌ فَلَهُ أَجرُهُ عِندَ رَبِّهِ وَلا خَوفٌ عَلَيهِم
وَلا هُم يَحزَنونَ ﴿١١٢﴾ وَقالَتِ اليَهودُ لَيسَتِ النَّصٰرىٰ عَلىٰ شَيءٍ
وَقالَتِ النَّصٰرىٰ لَيسَتِ اليَهودُ عَلىٰ شَيءٍ وَهُم يَتلونَ الكِتٰبَ ۗ
كَذٰلِكَ قالَ الَّذينَ لا يَعلَمونَ مِثلَ قَولِهِم ۚ فَاللَّهُ يَحكُمُ بَينَهُم
يَومَ القِيٰمَةِ فيما كانوا فيهِ يَختَلِفونَ ﴿١١٣﴾ وَمَن أَظلَمُ مِمَّن مَنَعَ
مَسٰجِدَ اللَّهِ أَن يُذكَرَ فيهَا اسمُهُ وَسَعىٰ فى خَرابِها ۚ أُولٰئِكَ ما
كانَ لَهُم أَن يَدخُلوها إِلّا خائِفينَ ۚ لَهُم فِى الدُّنيا خِزىٌ وَلَهُم فِى
الءاخِرَةِ عَذابٌ عَظيمٌ ﴿١١٤﴾ وَلِلَّهِ المَشرِقُ وَالمَغرِبُ ۚ فَأَينَما
تُوَلّوا فَثَمَّ وَجهُ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ وٰسِعٌ عَليمٌ ﴿١١٥﴾ وَقالُوا
اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا ۗ سُبحٰنَهُ ۖ بَل لَهُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ ۖ
كُلٌّ لَهُ قٰنِتونَ ﴿١١٦﴾ بَديعُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ ۖ وَإِذا قَضىٰ أَمرًا
فَإِنَّما يَقولُ لَهُ كُن فَيَكونُ ﴿١١٧﴾ وَقالَ الَّذينَ لا يَعلَمونَ لَولا
يُكَلِّمُنَا اللَّهُ أَو تَأتينا ءايَةٌ ۗ كَذٰلِكَ قالَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم
مِثلَ قَولِهِم ۘ تَشٰبَهَت قُلوبُهُم ۗ قَد بَيَّنَّا الءايٰتِ لِقَومٍ يوقِنونَ ﴿١١٨﴾
إِنّا أَرسَلنٰكَ بِالحَقِّ بَشيرًا وَنَذيرًا ۖ وَلا تُسـَٔلُ عَن أَصحٰبِ
الجَحيمِ ﴿١١٩﴾ وَلَن تَرضىٰ عَنكَ اليَهودُ وَلَا النَّصٰرىٰ حَتّىٰ تَتَّبِعَ
مِلَّتَهُم ۗ قُل إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الهُدىٰ ۗ وَلَئِنِ اتَّبَعتَ
أَهواءَهُم بَعدَ الَّذى جاءَكَ مِنَ العِلمِ ۙ ما لَكَ مِنَ اللَّهِ مِن وَلِىٍّ
وَلا نَصيرٍ ﴿١٢٠﴾ الَّذينَ ءاتَينٰهُمُ الكِتٰبَ يَتلونَهُ حَقَّ تِلاوَتِهِ
أُولٰئِكَ يُؤمِنونَ بِهِ ۗ وَمَن يَكفُر بِهِ فَأُولٰئِكَ هُمُ الخٰسِرونَ ﴿١٢١﴾
يٰبَنى إِسرٰءيلَ اذكُروا نِعمَتِىَ الَّتى أَنعَمتُ عَلَيكُم وَأَنّى فَضَّلتُكُم
عَلَى العٰلَمينَ ﴿١٢٢﴾ وَاتَّقوا يَومًا لا تَجزى نَفسٌ عَن نَفسٍ شَيـًٔا وَلا
يُقبَلُ مِنها عَدلٌ وَلا تَنفَعُها شَفٰعَةٌ وَلا هُم يُنصَرونَ ﴿١٢٣﴾ وَإِذِ
ابتَلىٰ إِبرٰهۦمَ رَبُّهُ بِكَلِمٰتٍ فَأَتَمَّهُنَّ ۖ قالَ إِنّى جاعِلُكَ لِلنّاسِ
إِمامًا ۖ قالَ وَمِن ذُرِّيَّتى ۖ قالَ لا يَنالُ عَهدِى الظّٰلِمينَ ﴿١٢٤﴾ وَإِذ
جَعَلنَا البَيتَ مَثابَةً لِلنّاسِ وَأَمنًا وَاتَّخِذوا مِن مَقامِ إِبرٰهۦمَ
مُصَلًّى ۖ وَعَهِدنا إِلىٰ إِبرٰهۦمَ وَإِسمٰعيلَ أَن طَهِّرا بَيتِىَ
لِلطّائِفينَ وَالعٰكِفينَ وَالرُّكَّعِ السُّجودِ ﴿١٢٥﴾ وَإِذ قالَ إِبرٰهۦمُ
رَبِّ اجعَل هٰذا بَلَدًا ءامِنًا وَارزُق أَهلَهُ مِنَ الثَّمَرٰتِ مَن ءامَنَ
مِنهُم بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ ۖ قالَ وَمَن كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُ قَليلًا
ثُمَّ أَضطَرُّهُ إِلىٰ عَذابِ النّارِ ۖ وَبِئسَ المَصيرُ ﴿١٢٦﴾ وَإِذ يَرفَعُ
إِبرٰهۦمُ القَواعِدَ مِنَ البَيتِ وَإِسمٰعيلُ رَبَّنا تَقَبَّل مِنّا ۖ إِنَّكَ
أَنتَ السَّميعُ العَليمُ ﴿١٢٧﴾ رَبَّنا وَاجعَلنا مُسلِمَينِ لَكَ وَمِن
ذُرِّيَّتِنا أُمَّةً مُسلِمَةً لَكَ وَأَرِنا مَناسِكَنا وَتُب عَلَينا ۖ إِنَّكَ
أَنتَ التَّوّابُ الرَّحيمُ ﴿١٢٨﴾ رَبَّنا وَابعَث فيهِم رَسولًا مِنهُم يَتلوا
عَلَيهِم ءايٰتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ الكِتٰبَ وَالحِكمَةَ وَيُزَكّيهِم ۚ إِنَّكَ
أَنتَ العَزيزُ الحَكيمُ ﴿١٢٩﴾ وَمَن يَرغَبُ عَن مِلَّةِ إِبرٰهۦمَ إِلّا مَن
سَفِهَ نَفسَهُ ۚ وَلَقَدِ اصطَفَينٰهُ فِى الدُّنيا ۖ وَإِنَّهُ فِى الءاخِرَةِ
لَمِنَ الصّٰلِحينَ ﴿١٣٠﴾ إِذ قالَ لَهُ رَبُّهُ أَسلِم ۖ قالَ أَسلَمتُ لِرَبِّ
العٰلَمينَ ﴿١٣١﴾ وَوَصّىٰ بِها إِبرٰهۦمُ بَنيهِ وَيَعقوبُ يٰبَنِىَّ إِنَّ
اللَّهَ اصطَفىٰ لَكُمُ الدّينَ فَلا تَموتُنَّ إِلّا وَأَنتُم مُسلِمونَ ﴿١٣٢﴾
أَم كُنتُم شُهَداءَ إِذ حَضَرَ يَعقوبَ المَوتُ إِذ قالَ لِبَنيهِ ما تَعبُدونَ
مِن بَعدى قالوا نَعبُدُ إِلٰهَكَ وَإِلٰهَ ءابائِكَ إِبرٰهۦمَ وَإِسمٰعيلَ
وَإِسحٰقَ إِلٰهًا وٰحِدًا وَنَحنُ لَهُ مُسلِمونَ ﴿١٣٣﴾ تِلكَ أُمَّةٌ قَد خَلَت ۖ
لَها ما كَسَبَت وَلَكُم ما كَسَبتُم ۖ وَلا تُسـَٔلونَ عَمّا كانوا يَعمَلونَ ﴿١٣٤﴾
وَقالوا كونوا هودًا أَو نَصٰرىٰ تَهتَدوا ۗ قُل بَل مِلَّةَ إِبرٰهۦمَ حَنيفًا ۖ
وَما كانَ مِنَ المُشرِكينَ ﴿١٣٥﴾ قولوا ءامَنّا بِاللَّهِ وَما أُنزِلَ إِلَينا
وَما أُنزِلَ إِلىٰ إِبرٰهۦمَ وَإِسمٰعيلَ وَإِسحٰقَ وَيَعقوبَ وَالأَسباطِ وَما
أوتِىَ موسىٰ وَعيسىٰ وَما أوتِىَ النَّبِيّونَ مِن رَبِّهِم لا نُفَرِّقُ بَينَ
أَحَدٍ مِنهُم وَنَحنُ لَهُ مُسلِمونَ ﴿١٣٦﴾ فَإِن ءامَنوا بِمِثلِ ما ءامَنتُم
بِهِ فَقَدِ اهتَدَوا ۖ وَإِن تَوَلَّوا فَإِنَّما هُم فى شِقاقٍ ۖ
فَسَيَكفيكَهُمُ اللَّهُ ۚ وَهُوَ السَّميعُ العَليمُ ﴿١٣٧﴾ صِبغَةَ اللَّهِ ۖ
وَمَن أَحسَنُ مِنَ اللَّهِ صِبغَةً ۖ وَنَحنُ لَهُ عٰبِدونَ ﴿١٣٨﴾ قُل
أَتُحاجّونَنا فِى اللَّهِ وَهُوَ رَبُّنا وَرَبُّكُم وَلَنا أَعمٰلُنا وَلَكُم
أَعمٰلُكُم وَنَحنُ لَهُ مُخلِصونَ ﴿١٣٩﴾ أَم تَقولونَ إِنَّ إِبرٰهۦمَ
وَإِسمٰعيلَ وَإِسحٰقَ وَيَعقوبَ وَالأَسباطَ كانوا هودًا أَو نَصٰرىٰ ۗ قُل
ءَأَنتُم أَعلَمُ أَمِ اللَّهُ ۗ وَمَن أَظلَمُ مِمَّن كَتَمَ شَهٰدَةً عِندَهُ
مِنَ اللَّهِ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغٰفِلٍ عَمّا تَعمَلونَ ﴿١٤٠﴾ تِلكَ أُمَّةٌ قَد
خَلَت ۖ لَها ما كَسَبَت وَلَكُم ما كَسَبتُم ۖ وَلا تُسـَٔلونَ عَمّا كانوا
يَعمَلونَ ﴿١٤١﴾ سَيَقولُ السُّفَهاءُ مِنَ النّاسِ ما وَلّىٰهُم عَن قِبلَتِهِمُ
الَّتى كانوا عَلَيها ۚ قُل لِلَّهِ المَشرِقُ وَالمَغرِبُ ۚ يَهدى مَن يَشاءُ
إِلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ ﴿١٤٢﴾ وَكَذٰلِكَ جَعَلنٰكُم أُمَّةً وَسَطًا لِتَكونوا
شُهَداءَ عَلَى النّاسِ وَيَكونَ الرَّسولُ عَلَيكُم شَهيدًا ۗ وَما جَعَلنَا
القِبلَةَ الَّتى كُنتَ عَلَيها إِلّا لِنَعلَمَ مَن يَتَّبِعُ الرَّسولَ مِمَّن
يَنقَلِبُ عَلىٰ عَقِبَيهِ ۚ وَإِن كانَت لَكَبيرَةً إِلّا عَلَى الَّذينَ هَدَى
اللَّهُ ۗ وَما كانَ اللَّهُ لِيُضيعَ إيمٰنَكُم ۚ إِنَّ اللَّهَ بِالنّاسِ
لَرَءوفٌ رَحيمٌ ﴿١٤٣﴾ قَد نَرىٰ تَقَلُّبَ وَجهِكَ فِى السَّماءِ ۖ
فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبلَةً تَرضىٰها ۚ فَوَلِّ وَجهَكَ شَطرَ المَسجِدِ الحَرامِ
ۚ وَحَيثُ ما كُنتُم فَوَلّوا وُجوهَكُم شَطرَهُ ۗ وَإِنَّ الَّذينَ أوتُوا
الكِتٰبَ لَيَعلَمونَ أَنَّهُ الحَقُّ مِن رَبِّهِم ۗ وَمَا اللَّهُ بِغٰفِلٍ
عَمّا يَعمَلونَ ﴿١٤٤﴾ وَلَئِن أَتَيتَ الَّذينَ أوتُوا الكِتٰبَ بِكُلِّ ءايَةٍ
ما تَبِعوا قِبلَتَكَ ۚ وَما أَنتَ بِتابِعٍ قِبلَتَهُم ۚ وَما بَعضُهُم بِتابِعٍ
قِبلَةَ بَعضٍ ۚ وَلَئِنِ اتَّبَعتَ أَهواءَهُم مِن بَعدِ ما جاءَكَ مِنَ العِلمِ
ۙ إِنَّكَ إِذًا لَمِنَ الظّٰلِمينَ ﴿١٤٥﴾ الَّذينَ ءاتَينٰهُمُ الكِتٰبَ
يَعرِفونَهُ كَما يَعرِفونَ أَبناءَهُم ۖ وَإِنَّ فَريقًا مِنهُم لَيَكتُمونَ
الحَقَّ وَهُم يَعلَمونَ ﴿١٤٦﴾ الحَقُّ مِن رَبِّكَ ۖ فَلا تَكونَنَّ مِنَ
المُمتَرينَ ﴿١٤٧﴾ وَلِكُلٍّ وِجهَةٌ هُوَ مُوَلّيها ۖ فَاستَبِقُوا الخَيرٰتِ ۚ
أَينَ ما تَكونوا يَأتِ بِكُمُ اللَّهُ جَميعًا ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ
قَديرٌ ﴿١٤٨﴾ وَمِن حَيثُ خَرَجتَ فَوَلِّ وَجهَكَ شَطرَ المَسجِدِ الحَرامِ ۖ
وَإِنَّهُ لَلحَقُّ مِن رَبِّكَ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغٰفِلٍ عَمّا تَعمَلونَ ﴿١٤٩﴾
وَمِن حَيثُ خَرَجتَ فَوَلِّ وَجهَكَ شَطرَ المَسجِدِ الحَرامِ ۚ وَحَيثُ ما
كُنتُم فَوَلّوا وُجوهَكُم شَطرَهُ لِئَلّا يَكونَ لِلنّاسِ عَلَيكُم حُجَّةٌ
إِلَّا الَّذينَ ظَلَموا مِنهُم فَلا تَخشَوهُم وَاخشَونى وَلِأُتِمَّ نِعمَتى
عَلَيكُم وَلَعَلَّكُم تَهتَدونَ ﴿١٥٠﴾ كَما أَرسَلنا فيكُم رَسولًا مِنكُم يَتلوا
عَلَيكُم ءايٰتِنا وَيُزَكّيكُم وَيُعَلِّمُكُمُ الكِتٰبَ وَالحِكمَةَ
وَيُعَلِّمُكُم ما لَم تَكونوا تَعلَمونَ ﴿١٥١﴾ فَاذكُرونى أَذكُركُم وَاشكُروا لى
وَلا تَكفُرونِ ﴿١٥٢﴾ يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنُوا استَعينوا بِالصَّبرِ
وَالصَّلوٰةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصّٰبِرينَ ﴿١٥٣﴾ وَلا تَقولوا لِمَن يُقتَلُ
فى سَبيلِ اللَّهِ أَموٰتٌ ۚ بَل أَحياءٌ وَلٰكِن لا تَشعُرونَ ﴿١٥٤﴾
وَلَنَبلُوَنَّكُم بِشَيءٍ مِنَ الخَوفِ وَالجوعِ وَنَقصٍ مِنَ الأَموٰلِ
وَالأَنفُسِ وَالثَّمَرٰتِ ۗ وَبَشِّرِ الصّٰبِرينَ ﴿١٥٥﴾ الَّذينَ إِذا
أَصٰبَتهُم مُصيبَةٌ قالوا إِنّا لِلَّهِ وَإِنّا إِلَيهِ رٰجِعونَ ﴿١٥٦﴾
أُولٰئِكَ عَلَيهِم صَلَوٰتٌ مِن رَبِّهِم وَرَحمَةٌ ۖ وَأُولٰئِكَ هُمُ
المُهتَدونَ ﴿١٥٧﴾ إِنَّ الصَّفا وَالمَروَةَ مِن شَعائِرِ اللَّهِ ۖ فَمَن حَجَّ
البَيتَ أَوِ اعتَمَرَ فَلا جُناحَ عَلَيهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِما ۚ وَمَن
تَطَوَّعَ خَيرًا فَإِنَّ اللَّهَ شاكِرٌ عَليمٌ ﴿١٥٨﴾ إِنَّ الَّذينَ يَكتُمونَ
ما أَنزَلنا مِنَ البَيِّنٰتِ وَالهُدىٰ مِن بَعدِ ما بَيَّنّٰهُ لِلنّاسِ فِى
الكِتٰبِ ۙ أُولٰئِكَ يَلعَنُهُمُ اللَّهُ وَيَلعَنُهُمُ اللّٰعِنونَ ﴿١٥٩﴾ إِلَّا
الَّذينَ تابوا وَأَصلَحوا وَبَيَّنوا فَأُولٰئِكَ أَتوبُ عَلَيهِم ۚ وَأَنَا
التَّوّابُ الرَّحيمُ ﴿١٦٠﴾ إِنَّ الَّذينَ كَفَروا وَماتوا وَهُم كُفّارٌ
أُولٰئِكَ عَلَيهِم لَعنَةُ اللَّهِ وَالمَلٰئِكَةِ وَالنّاسِ أَجمَعينَ ﴿١٦١﴾
خٰلِدينَ فيها ۖ لا يُخَفَّفُ عَنهُمُ العَذابُ وَلا هُم يُنظَرونَ ﴿١٦٢﴾
وَإِلٰهُكُم إِلٰهٌ وٰحِدٌ ۖ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ الرَّحمٰنُ الرَّحيمُ ﴿١٦٣﴾
إِنَّ فى خَلقِ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَاختِلٰفِ الَّيلِ وَالنَّهارِ وَالفُلكِ
الَّتى تَجرى فِى البَحرِ بِما يَنفَعُ النّاسَ وَما أَنزَلَ اللَّهُ مِنَ
السَّماءِ مِن ماءٍ فَأَحيا بِهِ الأَرضَ بَعدَ مَوتِها وَبَثَّ فيها مِن كُلِّ
دابَّةٍ وَتَصريفِ الرِّيٰحِ وَالسَّحابِ المُسَخَّرِ بَينَ السَّماءِ وَالأَرضِ
لَءايٰتٍ لِقَومٍ يَعقِلونَ ﴿١٦٤﴾ وَمِنَ النّاسِ مَن يَتَّخِذُ مِن دونِ اللَّهِ
أَندادًا يُحِبّونَهُم كَحُبِّ اللَّهِ ۖ وَالَّذينَ ءامَنوا أَشَدُّ حُبًّا
لِلَّهِ ۗ وَلَو يَرَى الَّذينَ ظَلَموا إِذ يَرَونَ العَذابَ أَنَّ القُوَّةَ
لِلَّهِ جَميعًا وَأَنَّ اللَّهَ شَديدُ العَذابِ ﴿١٦٥﴾ إِذ تَبَرَّأَ الَّذينَ
اتُّبِعوا مِنَ الَّذينَ اتَّبَعوا وَرَأَوُا العَذابَ وَتَقَطَّعَت بِهِمُ
الأَسبابُ ﴿١٦٦﴾ وَقالَ الَّذينَ اتَّبَعوا لَو أَنَّ لَنا كَرَّةً فَنَتَبَرَّأَ
مِنهُم كَما تَبَرَّءوا مِنّا ۗ كَذٰلِكَ يُريهِمُ اللَّهُ أَعمٰلَهُم حَسَرٰتٍ
عَلَيهِم ۖ وَما هُم بِخٰرِجينَ مِنَ النّارِ ﴿١٦٧﴾ يٰأَيُّهَا النّاسُ كُلوا
مِمّا فِى الأَرضِ حَلٰلًا طَيِّبًا وَلا تَتَّبِعوا خُطُوٰتِ الشَّيطٰنِ ۚ
إِنَّهُ لَكُم عَدُوٌّ مُبينٌ ﴿١٦٨﴾ إِنَّما يَأمُرُكُم بِالسّوءِ وَالفَحشاءِ
وَأَن تَقولوا عَلَى اللَّهِ ما لا تَعلَمونَ ﴿١٦٩﴾ وَإِذا قيلَ لَهُمُ اتَّبِعوا
ما أَنزَلَ اللَّهُ قالوا بَل نَتَّبِعُ ما أَلفَينا عَلَيهِ ءاباءَنا ۗ أَوَلَو
كانَ ءاباؤُهُم لا يَعقِلونَ شَيـًٔا وَلا يَهتَدونَ ﴿١٧٠﴾ وَمَثَلُ الَّذينَ
كَفَروا كَمَثَلِ الَّذى يَنعِقُ بِما لا يَسمَعُ إِلّا دُعاءً وَنِداءً ۚ صُمٌّ
بُكمٌ عُمىٌ فَهُم لا يَعقِلونَ ﴿١٧١﴾ يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا كُلوا مِن
طَيِّبٰتِ ما رَزَقنٰكُم وَاشكُروا لِلَّهِ إِن كُنتُم إِيّاهُ تَعبُدونَ ﴿١٧٢﴾
إِنَّما حَرَّمَ عَلَيكُمُ المَيتَةَ وَالدَّمَ وَلَحمَ الخِنزيرِ وَما أُهِلَّ
بِهِ لِغَيرِ اللَّهِ ۖ فَمَنِ اضطُرَّ غَيرَ باغٍ وَلا عادٍ فَلا إِثمَ عَلَيهِ ۚ
إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ ﴿١٧٣﴾ إِنَّ الَّذينَ يَكتُمونَ ما أَنزَلَ اللَّهُ
مِنَ الكِتٰبِ وَيَشتَرونَ بِهِ ثَمَنًا قَليلًا ۙ أُولٰئِكَ ما يَأكُلونَ فى
بُطونِهِم إِلَّا النّارَ وَلا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ يَومَ القِيٰمَةِ وَلا
يُزَكّيهِم وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ ﴿١٧٤﴾ أُولٰئِكَ الَّذينَ اشتَرَوُا الضَّلٰلَةَ
بِالهُدىٰ وَالعَذابَ بِالمَغفِرَةِ ۚ فَما أَصبَرَهُم عَلَى النّارِ ﴿١٧٥﴾ ذٰلِكَ
بِأَنَّ اللَّهَ نَزَّلَ الكِتٰبَ بِالحَقِّ ۗ وَإِنَّ الَّذينَ اختَلَفوا فِى
الكِتٰبِ لَفى شِقاقٍ بَعيدٍ ﴿١٧٦﴾ لَيسَ البِرَّ أَن تُوَلّوا وُجوهَكُم قِبَلَ
المَشرِقِ وَالمَغرِبِ وَلٰكِنَّ البِرَّ مَن ءامَنَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ
وَالمَلٰئِكَةِ وَالكِتٰبِ وَالنَّبِيّۦنَ وَءاتَى المالَ عَلىٰ حُبِّهِ ذَوِى
القُربىٰ وَاليَتٰمىٰ وَالمَسٰكينَ وَابنَ السَّبيلِ وَالسّائِلينَ وَفِى
الرِّقابِ وَأَقامَ الصَّلوٰةَ وَءاتَى الزَّكوٰةَ وَالموفونَ بِعَهدِهِم إِذا
عٰهَدوا ۖ وَالصّٰبِرينَ فِى البَأساءِ وَالضَّرّاءِ وَحينَ البَأسِ ۗ أُولٰئِكَ
الَّذينَ صَدَقوا ۖ وَأُولٰئِكَ هُمُ المُتَّقونَ ﴿١٧٧﴾ يٰأَيُّهَا الَّذينَ
ءامَنوا كُتِبَ عَلَيكُمُ القِصاصُ فِى القَتلَى ۖ الحُرُّ بِالحُرِّ وَالعَبدُ
بِالعَبدِ وَالأُنثىٰ بِالأُنثىٰ ۚ فَمَن عُفِىَ لَهُ مِن أَخيهِ شَيءٌ فَاتِّباعٌ
بِالمَعروفِ وَأَداءٌ إِلَيهِ بِإِحسٰنٍ ۗ ذٰلِكَ تَخفيفٌ مِن رَبِّكُم وَرَحمَةٌ
ۗ فَمَنِ اعتَدىٰ بَعدَ ذٰلِكَ فَلَهُ عَذابٌ أَليمٌ ﴿١٧٨﴾ وَلَكُم فِى القِصاصِ
حَيوٰةٌ يٰأُولِى الأَلبٰبِ لَعَلَّكُم تَتَّقونَ ﴿١٧٩﴾ كُتِبَ عَلَيكُم إِذا
حَضَرَ أَحَدَكُمُ المَوتُ إِن تَرَكَ خَيرًا الوَصِيَّةُ لِلوٰلِدَينِ
وَالأَقرَبينَ بِالمَعروفِ ۖ حَقًّا عَلَى المُتَّقينَ ﴿١٨٠﴾ فَمَن بَدَّلَهُ
بَعدَما سَمِعَهُ فَإِنَّما إِثمُهُ عَلَى الَّذينَ يُبَدِّلونَهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ
سَميعٌ عَليمٌ ﴿١٨١﴾ فَمَن خافَ مِن موصٍ جَنَفًا أَو إِثمًا فَأَصلَحَ بَينَهُم
فَلا إِثمَ عَلَيهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ ﴿١٨٢﴾ يٰأَيُّهَا الَّذينَ
ءامَنوا كُتِبَ عَلَيكُمُ الصِّيامُ كَما كُتِبَ عَلَى الَّذينَ مِن قَبلِكُم
لَعَلَّكُم تَتَّقونَ ﴿١٨٣﴾ أَيّامًا مَعدودٰتٍ ۚ فَمَن كانَ مِنكُم مَريضًا أَو
عَلىٰ سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِن أَيّامٍ أُخَرَ ۚ وَعَلَى الَّذينَ يُطيقونَهُ فِديَةٌ
طَعامُ مِسكينٍ ۖ فَمَن تَطَوَّعَ خَيرًا فَهُوَ خَيرٌ لَهُ ۚ وَأَن تَصوموا خَيرٌ
لَكُم ۖ إِن كُنتُم تَعلَمونَ ﴿١٨٤﴾ شَهرُ رَمَضانَ الَّذى أُنزِلَ فيهِ القُرءانُ
هُدًى لِلنّاسِ وَبَيِّنٰتٍ مِنَ الهُدىٰ وَالفُرقانِ ۚ فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ
الشَّهرَ فَليَصُمهُ ۖ وَمَن كانَ مَريضًا أَو عَلىٰ سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِن أَيّامٍ
أُخَرَ ۗ يُريدُ اللَّهُ بِكُمُ اليُسرَ وَلا يُريدُ بِكُمُ العُسرَ وَلِتُكمِلُوا
العِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلىٰ ما هَدىٰكُم وَلَعَلَّكُم تَشكُرونَ ﴿١٨٥﴾
وَإِذا سَأَلَكَ عِبادى عَنّى فَإِنّى قَريبٌ ۖ أُجيبُ دَعوَةَ الدّاعِ إِذا دَعانِ
ۖ فَليَستَجيبوا لى وَليُؤمِنوا بى لَعَلَّهُم يَرشُدونَ ﴿١٨٦﴾ أُحِلَّ لَكُم
لَيلَةَ الصِّيامِ الرَّفَثُ إِلىٰ نِسائِكُم ۚ هُنَّ لِباسٌ لَكُم وَأَنتُم
لِباسٌ لَهُنَّ ۗ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُم كُنتُم تَختانونَ أَنفُسَكُم فَتابَ
عَلَيكُم وَعَفا عَنكُم ۖ فَالـٰٔنَ بٰشِروهُنَّ وَابتَغوا ما كَتَبَ اللَّهُ
لَكُم ۚ وَكُلوا وَاشرَبوا حَتّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الخَيطُ الأَبيَضُ مِنَ
الخَيطِ الأَسوَدِ مِنَ الفَجرِ ۖ ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّيامَ إِلَى الَّيلِ ۚ وَلا
تُبٰشِروهُنَّ وَأَنتُم عٰكِفونَ فِى المَسٰجِدِ ۗ تِلكَ حُدودُ اللَّهِ فَلا
تَقرَبوها ۗ كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ ءايٰتِهِ لِلنّاسِ لَعَلَّهُم يَتَّقونَ ﴿١٨٧﴾
وَلا تَأكُلوا أَموٰلَكُم بَينَكُم بِالبٰطِلِ وَتُدلوا بِها إِلَى الحُكّامِ
لِتَأكُلوا فَريقًا مِن أَموٰلِ النّاسِ بِالإِثمِ وَأَنتُم تَعلَمونَ ﴿١٨٨﴾ يَسـَٔلونَكَ
عَنِ الأَهِلَّةِ ۖ قُل هِىَ مَوٰقيتُ لِلنّاسِ وَالحَجِّ ۗ وَلَيسَ البِرُّ بِأَن
تَأتُوا البُيوتَ مِن ظُهورِها وَلٰكِنَّ البِرَّ مَنِ اتَّقىٰ ۗ وَأتُوا البُيوتَ
مِن أَبوٰبِها ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ ﴿١٨٩﴾ وَقٰتِلوا فى
سَبيلِ اللَّهِ الَّذينَ يُقٰتِلونَكُم وَلا تَعتَدوا ۚ إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ
المُعتَدينَ ﴿١٩٠﴾ وَاقتُلوهُم حَيثُ ثَقِفتُموهُم وَأَخرِجوهُم مِن حَيثُ
أَخرَجوكُم ۚ وَالفِتنَةُ أَشَدُّ مِنَ القَتلِ ۚ وَلا تُقٰتِلوهُم عِندَ
المَسجِدِ الحَرامِ حَتّىٰ يُقٰتِلوكُم فيهِ ۖ فَإِن قٰتَلوكُم فَاقتُلوهُم ۗ
كَذٰلِكَ جَزاءُ الكٰفِرينَ ﴿١٩١﴾ فَإِنِ انتَهَوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ ﴿١٩٢﴾
وَقٰتِلوهُم حَتّىٰ لا تَكونَ فِتنَةٌ وَيَكونَ الدّينُ لِلَّهِ ۖ فَإِنِ انتَهَوا
فَلا عُدوٰنَ إِلّا عَلَى الظّٰلِمينَ ﴿١٩٣﴾ الشَّهرُ الحَرامُ بِالشَّهرِ
الحَرامِ وَالحُرُمٰتُ قِصاصٌ ۚ فَمَنِ اعتَدىٰ عَلَيكُم فَاعتَدوا عَلَيهِ
بِمِثلِ مَا اعتَدىٰ عَلَيكُم ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ مَعَ
المُتَّقينَ ﴿١٩٤﴾ وَأَنفِقوا فى سَبيلِ اللَّهِ وَلا تُلقوا بِأَيديكُم إِلَى
التَّهلُكَةِ ۛ وَأَحسِنوا ۛ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ المُحسِنينَ ﴿١٩٥﴾ وَأَتِمُّوا
الحَجَّ وَالعُمرَةَ لِلَّهِ ۚ فَإِن أُحصِرتُم فَمَا استَيسَرَ مِنَ الهَدىِ ۖ
وَلا تَحلِقوا رُءوسَكُم حَتّىٰ يَبلُغَ الهَدىُ مَحِلَّهُ ۚ فَمَن كانَ مِنكُم
مَريضًا أَو بِهِ أَذًى مِن رَأسِهِ فَفِديَةٌ مِن صِيامٍ أَو صَدَقَةٍ أَو نُسُكٍ
ۚ فَإِذا أَمِنتُم فَمَن تَمَتَّعَ بِالعُمرَةِ إِلَى الحَجِّ فَمَا استَيسَرَ
مِنَ الهَدىِ ۚ فَمَن لَم يَجِد فَصِيامُ ثَلٰثَةِ أَيّامٍ فِى الحَجِّ وَسَبعَةٍ
إِذا رَجَعتُم ۗ تِلكَ عَشَرَةٌ كامِلَةٌ ۗ ذٰلِكَ لِمَن لَم يَكُن أَهلُهُ
حاضِرِى المَسجِدِ الحَرامِ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ شَديدُ
العِقابِ ﴿١٩٦﴾ الحَجُّ أَشهُرٌ مَعلومٰتٌ ۚ فَمَن فَرَضَ فيهِنَّ الحَجَّ فَلا
رَفَثَ وَلا فُسوقَ وَلا جِدالَ فِى الحَجِّ ۗ وَما تَفعَلوا مِن خَيرٍ يَعلَمهُ
اللَّهُ ۗ وَتَزَوَّدوا فَإِنَّ خَيرَ الزّادِ التَّقوىٰ ۚ وَاتَّقونِ يٰأُولِى
الأَلبٰبِ ﴿١٩٧﴾ لَيسَ عَلَيكُم جُناحٌ أَن تَبتَغوا فَضلًا مِن رَبِّكُم ۚ فَإِذا
أَفَضتُم مِن عَرَفٰتٍ فَاذكُرُوا اللَّهَ عِندَ المَشعَرِ الحَرامِ ۖ وَاذكُروهُ
كَما هَدىٰكُم وَإِن كُنتُم مِن قَبلِهِ لَمِنَ الضّالّينَ ﴿١٩٨﴾ ثُمَّ أَفيضوا
مِن حَيثُ أَفاضَ النّاسُ وَاستَغفِرُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ ﴿١٩٩﴾
فَإِذا قَضَيتُم مَنٰسِكَكُم فَاذكُرُوا اللَّهَ كَذِكرِكُم ءاباءَكُم أَو أَشَدَّ
ذِكرًا ۗ فَمِنَ النّاسِ مَن يَقولُ رَبَّنا ءاتِنا فِى الدُّنيا وَما لَهُ فِى
الءاخِرَةِ مِن خَلٰقٍ ﴿٢٠٠﴾ وَمِنهُم مَن يَقولُ رَبَّنا ءاتِنا فِى الدُّنيا
حَسَنَةً وَفِى الءاخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنا عَذابَ النّارِ ﴿٢٠١﴾ أُولٰئِكَ لَهُم
نَصيبٌ مِمّا كَسَبوا ۚ وَاللَّهُ سَريعُ الحِسابِ ﴿٢٠٢﴾ وَاذكُرُوا اللَّهَ فى
أَيّامٍ مَعدودٰتٍ ۚ فَمَن تَعَجَّلَ فى يَومَينِ فَلا إِثمَ عَلَيهِ وَمَن
تَأَخَّرَ فَلا إِثمَ عَلَيهِ ۚ لِمَنِ اتَّقىٰ ۗ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعلَموا
أَنَّكُم إِلَيهِ تُحشَرونَ ﴿٢٠٣﴾ وَمِنَ النّاسِ مَن يُعجِبُكَ قَولُهُ فِى
الحَيوٰةِ الدُّنيا وَيُشهِدُ اللَّهَ عَلىٰ ما فى قَلبِهِ وَهُوَ أَلَدُّ
الخِصامِ ﴿٢٠٤﴾ وَإِذا تَوَلّىٰ سَعىٰ فِى الأَرضِ لِيُفسِدَ فيها وَيُهلِكَ
الحَرثَ وَالنَّسلَ ۗ وَاللَّهُ لا يُحِبُّ الفَسادَ ﴿٢٠٥﴾ وَإِذا قيلَ لَهُ
اتَّقِ اللَّهَ أَخَذَتهُ العِزَّةُ بِالإِثمِ ۚ فَحَسبُهُ جَهَنَّمُ ۚ وَلَبِئسَ
المِهادُ ﴿٢٠٦﴾ وَمِنَ النّاسِ مَن يَشرى نَفسَهُ ابتِغاءَ مَرضاتِ اللَّهِ ۗ
وَاللَّهُ رَءوفٌ بِالعِبادِ ﴿٢٠٧﴾ يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنُوا ادخُلوا فِى
السِّلمِ كافَّةً وَلا تَتَّبِعوا خُطُوٰتِ الشَّيطٰنِ ۚ إِنَّهُ لَكُم عَدُوٌّ
مُبينٌ ﴿٢٠٨﴾ فَإِن زَلَلتُم مِن بَعدِ ما جاءَتكُمُ البَيِّنٰتُ فَاعلَموا أَنَّ
اللَّهَ عَزيزٌ حَكيمٌ ﴿٢٠٩﴾ هَل يَنظُرونَ إِلّا أَن يَأتِيَهُمُ اللَّهُ فى
ظُلَلٍ مِنَ الغَمامِ وَالمَلٰئِكَةُ وَقُضِىَ الأَمرُ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرجَعُ
الأُمورُ ﴿٢١٠﴾ سَل بَنى إِسرٰءيلَ كَم ءاتَينٰهُم مِن ءايَةٍ بَيِّنَةٍ ۗ وَمَن
يُبَدِّل نِعمَةَ اللَّهِ مِن بَعدِ ما جاءَتهُ فَإِنَّ اللَّهَ شَديدُ العِقابِ ﴿٢١١﴾
زُيِّنَ لِلَّذينَ كَفَرُوا الحَيوٰةُ الدُّنيا وَيَسخَرونَ مِنَ الَّذينَ ءامَنوا
ۘ وَالَّذينَ اتَّقَوا فَوقَهُم يَومَ القِيٰمَةِ ۗ وَاللَّهُ يَرزُقُ مَن يَشاءُ
بِغَيرِ حِسابٍ ﴿٢١٢﴾ كانَ النّاسُ أُمَّةً وٰحِدَةً فَبَعَثَ اللَّهُ
النَّبِيّۦنَ مُبَشِّرينَ وَمُنذِرينَ وَأَنزَلَ مَعَهُمُ الكِتٰبَ بِالحَقِّ
لِيَحكُمَ بَينَ النّاسِ فيمَا اختَلَفوا فيهِ ۚ وَمَا اختَلَفَ فيهِ إِلَّا
الَّذينَ أوتوهُ مِن بَعدِ ما جاءَتهُمُ البَيِّنٰتُ بَغيًا بَينَهُم ۖ فَهَدَى
اللَّهُ الَّذينَ ءامَنوا لِمَا اختَلَفوا فيهِ مِنَ الحَقِّ بِإِذنِهِ ۗ
وَاللَّهُ يَهدى مَن يَشاءُ إِلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ ﴿٢١٣﴾ أَم حَسِبتُم أَن
تَدخُلُوا الجَنَّةَ وَلَمّا يَأتِكُم مَثَلُ الَّذينَ خَلَوا مِن قَبلِكُم ۖ
مَسَّتهُمُ البَأساءُ وَالضَّرّاءُ وَزُلزِلوا حَتّىٰ يَقولَ الرَّسولُ وَالَّذينَ
ءامَنوا مَعَهُ مَتىٰ نَصرُ اللَّهِ ۗ أَلا إِنَّ نَصرَ اللَّهِ قَريبٌ ﴿٢١٤﴾
يَسـَٔلونَكَ ماذا يُنفِقونَ ۖ قُل ما أَنفَقتُم مِن خَيرٍ فَلِلوٰلِدَينِ
وَالأَقرَبينَ وَاليَتٰمىٰ وَالمَسٰكينِ وَابنِ السَّبيلِ ۗ وَما تَفعَلوا مِن
خَيرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَليمٌ ﴿٢١٥﴾ كُتِبَ عَلَيكُمُ القِتالُ وَهُوَ كُرهٌ
لَكُم ۖ وَعَسىٰ أَن تَكرَهوا شَيـًٔا وَهُوَ خَيرٌ لَكُم ۖ وَعَسىٰ أَن تُحِبّوا
شَيـًٔا وَهُوَ شَرٌّ لَكُم ۗ وَاللَّهُ يَعلَمُ وَأَنتُم لا تَعلَمونَ ﴿٢١٦﴾
يَسـَٔلونَكَ عَنِ الشَّهرِ الحَرامِ قِتالٍ فيهِ ۖ قُل قِتالٌ فيهِ كَبيرٌ ۖ
وَصَدٌّ عَن سَبيلِ اللَّهِ وَكُفرٌ بِهِ وَالمَسجِدِ الحَرامِ وَإِخراجُ أَهلِهِ
مِنهُ أَكبَرُ عِندَ اللَّهِ ۚ وَالفِتنَةُ أَكبَرُ مِنَ القَتلِ ۗ وَلا يَزالونَ
يُقٰتِلونَكُم حَتّىٰ يَرُدّوكُم عَن دينِكُم إِنِ استَطٰعوا ۚ وَمَن يَرتَدِد
مِنكُم عَن دينِهِ فَيَمُت وَهُوَ كافِرٌ فَأُولٰئِكَ حَبِطَت أَعمٰلُهُم فِى
الدُّنيا وَالءاخِرَةِ ۖ وَأُولٰئِكَ أَصحٰبُ النّارِ ۖ هُم فيها خٰلِدونَ ﴿٢١٧﴾
إِنَّ الَّذينَ ءامَنوا وَالَّذينَ هاجَروا وَجٰهَدوا فى سَبيلِ اللَّهِ أُولٰئِكَ
يَرجونَ رَحمَتَ اللَّهِ ۚ وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ ﴿٢١٨﴾ يَسـَٔلونَكَ عَنِ
الخَمرِ وَالمَيسِرِ ۖ قُل فيهِما إِثمٌ كَبيرٌ وَمَنٰفِعُ لِلنّاسِ وَإِثمُهُما
أَكبَرُ مِن نَفعِهِما ۗ وَيَسـَٔلونَكَ ماذا يُنفِقونَ قُلِ العَفوَ ۗ كَذٰلِكَ
يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الءايٰتِ لَعَلَّكُم تَتَفَكَّرونَ ﴿٢١٩﴾ فِى الدُّنيا
وَالءاخِرَةِ ۗ وَيَسـَٔلونَكَ عَنِ اليَتٰمىٰ ۖ قُل إِصلاحٌ لَهُم خَيرٌ ۖ وَإِن
تُخالِطوهُم فَإِخوٰنُكُم ۚ وَاللَّهُ يَعلَمُ المُفسِدَ مِنَ المُصلِحِ ۚ وَلَو
شاءَ اللَّهُ لَأَعنَتَكُم ۚ إِنَّ اللَّهَ عَزيزٌ حَكيمٌ ﴿٢٢٠﴾ وَلا تَنكِحُوا
المُشرِكٰتِ حَتّىٰ يُؤمِنَّ ۚ وَلَأَمَةٌ مُؤمِنَةٌ خَيرٌ مِن مُشرِكَةٍ وَلَو
أَعجَبَتكُم ۗ وَلا تُنكِحُوا المُشرِكينَ حَتّىٰ يُؤمِنوا ۚ وَلَعَبدٌ مُؤمِنٌ
خَيرٌ مِن مُشرِكٍ وَلَو أَعجَبَكُم ۗ أُولٰئِكَ يَدعونَ إِلَى النّارِ ۖ
وَاللَّهُ يَدعوا إِلَى الجَنَّةِ وَالمَغفِرَةِ بِإِذنِهِ ۖ وَيُبَيِّنُ ءايٰتِهِ
لِلنّاسِ لَعَلَّهُم يَتَذَكَّرونَ ﴿٢٢١﴾ وَيَسـَٔلونَكَ عَنِ المَحيضِ ۖ قُل هُوَ
أَذًى فَاعتَزِلُوا النِّساءَ فِى المَحيضِ ۖ وَلا تَقرَبوهُنَّ حَتّىٰ يَطهُرنَ ۖ
فَإِذا تَطَهَّرنَ فَأتوهُنَّ مِن حَيثُ أَمَرَكُمُ اللَّهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ
يُحِبُّ التَّوّٰبينَ وَيُحِبُّ المُتَطَهِّرينَ ﴿٢٢٢﴾ نِساؤُكُم حَرثٌ لَكُم
فَأتوا حَرثَكُم أَنّىٰ شِئتُم ۖ وَقَدِّموا لِأَنفُسِكُم ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ
وَاعلَموا أَنَّكُم مُلٰقوهُ ۗ وَبَشِّرِ المُؤمِنينَ ﴿٢٢٣﴾ وَلا تَجعَلُوا
اللَّهَ عُرضَةً لِأَيمٰنِكُم أَن تَبَرّوا وَتَتَّقوا وَتُصلِحوا بَينَ النّاسِ ۗ
وَاللَّهُ سَميعٌ عَليمٌ ﴿٢٢٤﴾ لا يُؤاخِذُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغوِ فى أَيمٰنِكُم
وَلٰكِن يُؤاخِذُكُم بِما كَسَبَت قُلوبُكُم ۗ وَاللَّهُ غَفورٌ حَليمٌ ﴿٢٢٥﴾
لِلَّذينَ يُؤلونَ مِن نِسائِهِم تَرَبُّصُ أَربَعَةِ أَشهُرٍ ۖ فَإِن فاءو
فَإِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ ﴿٢٢٦﴾ وَإِن عَزَمُوا الطَّلٰقَ فَإِنَّ اللَّهَ سَميعٌ
عَليمٌ ﴿٢٢٧﴾ وَالمُطَلَّقٰتُ يَتَرَبَّصنَ بِأَنفُسِهِنَّ ثَلٰثَةَ قُروءٍ ۚ وَلا
يَحِلُّ لَهُنَّ أَن يَكتُمنَ ما خَلَقَ اللَّهُ فى أَرحامِهِنَّ إِن كُنَّ
يُؤمِنَّ بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ ۚ وَبُعولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ فى
ذٰلِكَ إِن أَرادوا إِصلٰحًا ۚ وَلَهُنَّ مِثلُ الَّذى عَلَيهِنَّ بِالمَعروفِ ۚ
وَلِلرِّجالِ عَلَيهِنَّ دَرَجَةٌ ۗ وَاللَّهُ عَزيزٌ حَكيمٌ ﴿٢٢٨﴾ الطَّلٰقُ
مَرَّتانِ ۖ فَإِمساكٌ بِمَعروفٍ أَو تَسريحٌ بِإِحسٰنٍ ۗ وَلا يَحِلُّ لَكُم أَن
تَأخُذوا مِمّا ءاتَيتُموهُنَّ شَيـًٔا إِلّا أَن يَخافا أَلّا يُقيما حُدودَ
اللَّهِ ۖ فَإِن خِفتُم أَلّا يُقيما حُدودَ اللَّهِ فَلا جُناحَ عَلَيهِما فيمَا
افتَدَت بِهِ ۗ تِلكَ حُدودُ اللَّهِ فَلا تَعتَدوها ۚ وَمَن يَتَعَدَّ حُدودَ
اللَّهِ فَأُولٰئِكَ هُمُ الظّٰلِمونَ ﴿٢٢٩﴾ فَإِن طَلَّقَها فَلا تَحِلُّ لَهُ
مِن بَعدُ حَتّىٰ تَنكِحَ زَوجًا غَيرَهُ ۗ فَإِن طَلَّقَها فَلا جُناحَ عَلَيهِما
أَن يَتَراجَعا إِن ظَنّا أَن يُقيما حُدودَ اللَّهِ ۗ وَتِلكَ حُدودُ اللَّهِ
يُبَيِّنُها لِقَومٍ يَعلَمونَ ﴿٢٣٠﴾ وَإِذا طَلَّقتُمُ النِّساءَ فَبَلَغنَ
أَجَلَهُنَّ فَأَمسِكوهُنَّ بِمَعروفٍ أَو سَرِّحوهُنَّ بِمَعروفٍ ۚ وَلا
تُمسِكوهُنَّ ضِرارًا لِتَعتَدوا ۚ وَمَن يَفعَل ذٰلِكَ فَقَد ظَلَمَ نَفسَهُ ۚ
وَلا تَتَّخِذوا ءايٰتِ اللَّهِ هُزُوًا ۚ وَاذكُروا نِعمَتَ اللَّهِ عَلَيكُم
وَما أَنزَلَ عَلَيكُم مِنَ الكِتٰبِ وَالحِكمَةِ يَعِظُكُم بِهِ ۚ وَاتَّقُوا
اللَّهَ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ ﴿٢٣١﴾ وَإِذا طَلَّقتُمُ
النِّساءَ فَبَلَغنَ أَجَلَهُنَّ فَلا تَعضُلوهُنَّ أَن يَنكِحنَ أَزوٰجَهُنَّ
إِذا تَرٰضَوا بَينَهُم بِالمَعروفِ ۗ ذٰلِكَ يوعَظُ بِهِ مَن كانَ مِنكُم يُؤمِنُ
بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ ۗ ذٰلِكُم أَزكىٰ لَكُم وَأَطهَرُ ۗ وَاللَّهُ
يَعلَمُ وَأَنتُم لا تَعلَمونَ ﴿٢٣٢﴾ وَالوٰلِدٰتُ يُرضِعنَ أَولٰدَهُنَّ حَولَينِ
كامِلَينِ ۖ لِمَن أَرادَ أَن يُتِمَّ الرَّضاعَةَ ۚ وَعَلَى المَولودِ لَهُ
رِزقُهُنَّ وَكِسوَتُهُنَّ بِالمَعروفِ ۚ لا تُكَلَّفُ نَفسٌ إِلّا وُسعَها ۚ لا
تُضارَّ وٰلِدَةٌ بِوَلَدِها وَلا مَولودٌ لَهُ بِوَلَدِهِ ۚ وَعَلَى الوارِثِ
مِثلُ ذٰلِكَ ۗ فَإِن أَرادا فِصالًا عَن تَراضٍ مِنهُما وَتَشاوُرٍ فَلا جُناحَ
عَلَيهِما ۗ وَإِن أَرَدتُم أَن تَستَرضِعوا أَولٰدَكُم فَلا جُناحَ عَلَيكُم إِذا
سَلَّمتُم ما ءاتَيتُم بِالمَعروفِ ۗ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ
بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ ﴿٢٣٣﴾ وَالَّذينَ يُتَوَفَّونَ مِنكُم وَيَذَرونَ أَزوٰجًا
يَتَرَبَّصنَ بِأَنفُسِهِنَّ أَربَعَةَ أَشهُرٍ وَعَشرًا ۖ فَإِذا بَلَغنَ
أَجَلَهُنَّ فَلا جُناحَ عَلَيكُم فيما فَعَلنَ فى أَنفُسِهِنَّ بِالمَعروفِ ۗ
وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ خَبيرٌ ﴿٢٣٤﴾ وَلا جُناحَ عَلَيكُم فيما عَرَّضتُم بِهِ
مِن خِطبَةِ النِّساءِ أَو أَكنَنتُم فى أَنفُسِكُم ۚ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُم
سَتَذكُرونَهُنَّ وَلٰكِن لا تُواعِدوهُنَّ سِرًّا إِلّا أَن تَقولوا قَولًا
مَعروفًا ۚ وَلا تَعزِموا عُقدَةَ النِّكاحِ حَتّىٰ يَبلُغَ الكِتٰبُ أَجَلَهُ ۚ
وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ يَعلَمُ ما فى أَنفُسِكُم فَاحذَروهُ ۚ وَاعلَموا أَنَّ
اللَّهَ غَفورٌ حَليمٌ ﴿٢٣٥﴾ لا جُناحَ عَلَيكُم إِن طَلَّقتُمُ النِّساءَ ما لَم
تَمَسّوهُنَّ أَو تَفرِضوا لَهُنَّ فَريضَةً ۚ وَمَتِّعوهُنَّ عَلَى الموسِعِ
قَدَرُهُ وَعَلَى المُقتِرِ قَدَرُهُ مَتٰعًا بِالمَعروفِ ۖ حَقًّا عَلَى
المُحسِنينَ ﴿٢٣٦﴾ وَإِن طَلَّقتُموهُنَّ مِن قَبلِ أَن تَمَسّوهُنَّ وَقَد فَرَضتُم
لَهُنَّ فَريضَةً فَنِصفُ ما فَرَضتُم إِلّا أَن يَعفونَ أَو يَعفُوَا۟ الَّذى
بِيَدِهِ عُقدَةُ النِّكاحِ ۚ وَأَن تَعفوا أَقرَبُ لِلتَّقوىٰ ۚ وَلا تَنسَوُا
الفَضلَ بَينَكُم ۚ إِنَّ اللَّهَ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ ﴿٢٣٧﴾ حٰفِظوا عَلَى
الصَّلَوٰتِ وَالصَّلوٰةِ الوُسطىٰ وَقوموا لِلَّهِ قٰنِتينَ ﴿٢٣٨﴾ فَإِن خِفتُم
فَرِجالًا أَو رُكبانًا ۖ فَإِذا أَمِنتُم فَاذكُرُوا اللَّهَ كَما عَلَّمَكُم ما
لَم تَكونوا تَعلَمونَ ﴿٢٣٩﴾ وَالَّذينَ يُتَوَفَّونَ مِنكُم وَيَذَرونَ أَزوٰجًا
وَصِيَّةً لِأَزوٰجِهِم مَتٰعًا إِلَى الحَولِ غَيرَ إِخراجٍ ۚ فَإِن خَرَجنَ فَلا
جُناحَ عَلَيكُم فى ما فَعَلنَ فى أَنفُسِهِنَّ مِن مَعروفٍ ۗ وَاللَّهُ عَزيزٌ
حَكيمٌ ﴿٢٤٠﴾ وَلِلمُطَلَّقٰتِ مَتٰعٌ بِالمَعروفِ ۖ حَقًّا عَلَى المُتَّقينَ ﴿٢٤١﴾
كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُم ءايٰتِهِ لَعَلَّكُم تَعقِلونَ ﴿٢٤٢﴾ أَلَم تَرَ
إِلَى الَّذينَ خَرَجوا مِن دِيٰرِهِم وَهُم أُلوفٌ حَذَرَ المَوتِ فَقالَ لَهُمُ
اللَّهُ موتوا ثُمَّ أَحيٰهُم ۚ إِنَّ اللَّهَ لَذو فَضلٍ عَلَى النّاسِ وَلٰكِنَّ
أَكثَرَ النّاسِ لا يَشكُرونَ ﴿٢٤٣﴾ وَقٰتِلوا فى سَبيلِ اللَّهِ وَاعلَموا أَنَّ
اللَّهَ سَميعٌ عَليمٌ ﴿٢٤٤﴾ مَن ذَا الَّذى يُقرِضُ اللَّهَ قَرضًا حَسَنًا
فَيُضٰعِفَهُ لَهُ أَضعافًا كَثيرَةً ۚ وَاللَّهُ يَقبِضُ وَيَبصُۜطُ وَإِلَيهِ
تُرجَعونَ ﴿٢٤٥﴾ أَلَم تَرَ إِلَى المَلَإِ مِن بَنى إِسرٰءيلَ مِن بَعدِ موسىٰ
إِذ قالوا لِنَبِىٍّ لَهُمُ ابعَث لَنا مَلِكًا نُقٰتِل فى سَبيلِ اللَّهِ ۖ قالَ
هَل عَسَيتُم إِن كُتِبَ عَلَيكُمُ القِتالُ أَلّا تُقٰتِلوا ۖ قالوا وَما لَنا
أَلّا نُقٰتِلَ فى سَبيلِ اللَّهِ وَقَد أُخرِجنا مِن دِيٰرِنا وَأَبنائِنا ۖ
فَلَمّا كُتِبَ عَلَيهِمُ القِتالُ تَوَلَّوا إِلّا قَليلًا مِنهُم ۗ وَاللَّهُ
عَليمٌ بِالظّٰلِمينَ ﴿٢٤٦﴾ وَقالَ لَهُم نَبِيُّهُم إِنَّ اللَّهَ قَد بَعَثَ
لَكُم طالوتَ مَلِكًا ۚ قالوا أَنّىٰ يَكونُ لَهُ المُلكُ عَلَينا وَنَحنُ أَحَقُّ
بِالمُلكِ مِنهُ وَلَم يُؤتَ سَعَةً مِنَ المالِ ۚ قالَ إِنَّ اللَّهَ اصطَفىٰهُ
عَلَيكُم وَزادَهُ بَسطَةً فِى العِلمِ وَالجِسمِ ۖ وَاللَّهُ يُؤتى مُلكَهُ مَن
يَشاءُ ۚ وَاللَّهُ وٰسِعٌ عَليمٌ ﴿٢٤٧﴾ وَقالَ لَهُم نَبِيُّهُم إِنَّ ءايَةَ
مُلكِهِ أَن يَأتِيَكُمُ التّابوتُ فيهِ سَكينَةٌ مِن رَبِّكُم وَبَقِيَّةٌ مِمّا
تَرَكَ ءالُ موسىٰ وَءالُ هٰرونَ تَحمِلُهُ المَلٰئِكَةُ ۚ إِنَّ فى ذٰلِكَ
لَءايَةً لَكُم إِن كُنتُم مُؤمِنينَ ﴿٢٤٨﴾ فَلَمّا فَصَلَ طالوتُ بِالجُنودِ قالَ
إِنَّ اللَّهَ مُبتَليكُم بِنَهَرٍ فَمَن شَرِبَ مِنهُ فَلَيسَ مِنّى وَمَن لَم يَطعَمهُ
فَإِنَّهُ مِنّى إِلّا مَنِ اغتَرَفَ غُرفَةً بِيَدِهِ ۚ فَشَرِبوا مِنهُ إِلّا
قَليلًا مِنهُم ۚ فَلَمّا جاوَزَهُ هُوَ وَالَّذينَ ءامَنوا مَعَهُ قالوا لا
طاقَةَ لَنَا اليَومَ بِجالوتَ وَجُنودِهِ ۚ قالَ الَّذينَ يَظُنّونَ أَنَّهُم
مُلٰقُوا اللَّهِ كَم مِن فِئَةٍ قَليلَةٍ غَلَبَت فِئَةً كَثيرَةً بِإِذنِ
اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ مَعَ الصّٰبِرينَ ﴿٢٤٩﴾ وَلَمّا بَرَزوا لِجالوتَ وَجُنودِهِ
قالوا رَبَّنا أَفرِغ عَلَينا صَبرًا وَثَبِّت أَقدامَنا وَانصُرنا عَلَى القَومِ
الكٰفِرينَ ﴿٢٥٠﴾ فَهَزَموهُم بِإِذنِ اللَّهِ وَقَتَلَ داوۥدُ جالوتَ وَءاتىٰهُ
اللَّهُ المُلكَ وَالحِكمَةَ وَعَلَّمَهُ مِمّا يَشاءُ ۗ وَلَولا دَفعُ اللَّهِ
النّاسَ بَعضَهُم بِبَعضٍ لَفَسَدَتِ الأَرضُ وَلٰكِنَّ اللَّهَ ذو فَضلٍ عَلَى
العٰلَمينَ ﴿٢٥١﴾ تِلكَ ءايٰتُ اللَّهِ نَتلوها عَلَيكَ بِالحَقِّ ۚ وَإِنَّكَ
لَمِنَ المُرسَلينَ ﴿٢٥٢﴾ تِلكَ الرُّسُلُ فَضَّلنا بَعضَهُم عَلىٰ بَعضٍ ۘ مِنهُم
مَن كَلَّمَ اللَّهُ ۖ وَرَفَعَ بَعضَهُم دَرَجٰتٍ ۚ وَءاتَينا عيسَى ابنَ مَريَمَ
البَيِّنٰتِ وَأَيَّدنٰهُ بِروحِ القُدُسِ ۗ وَلَو شاءَ اللَّهُ مَا اقتَتَلَ
الَّذينَ مِن بَعدِهِم مِن بَعدِ ما جاءَتهُمُ البَيِّنٰتُ وَلٰكِنِ اختَلَفوا
فَمِنهُم مَن ءامَنَ وَمِنهُم مَن كَفَرَ ۚ وَلَو شاءَ اللَّهُ مَا اقتَتَلوا
وَلٰكِنَّ اللَّهَ يَفعَلُ ما يُريدُ ﴿٢٥٣﴾ يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا أَنفِقوا
مِمّا رَزَقنٰكُم مِن قَبلِ أَن يَأتِىَ يَومٌ لا بَيعٌ فيهِ وَلا خُلَّةٌ وَلا
شَفٰعَةٌ ۗ وَالكٰفِرونَ هُمُ الظّٰلِمونَ ﴿٢٥٤﴾ اللَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ
الحَىُّ القَيّومُ ۚ لا تَأخُذُهُ سِنَةٌ وَلا نَومٌ ۚ لَهُ ما فِى السَّمٰوٰتِ
وَما فِى الأَرضِ ۗ مَن ذَا الَّذى يَشفَعُ عِندَهُ إِلّا بِإِذنِهِ ۚ يَعلَمُ ما
بَينَ أَيديهِم وَما خَلفَهُم ۖ وَلا يُحيطونَ بِشَيءٍ مِن عِلمِهِ إِلّا بِما
شاءَ ۚ وَسِعَ كُرسِيُّهُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ ۖ وَلا يَـٔودُهُ حِفظُهُما ۚ
وَهُوَ العَلِىُّ العَظيمُ ﴿٢٥٥﴾ لا إِكراهَ فِى الدّينِ ۖ قَد تَبَيَّنَ الرُّشدُ
مِنَ الغَىِّ ۚ فَمَن يَكفُر بِالطّٰغوتِ وَيُؤمِن بِاللَّهِ فَقَدِ استَمسَكَ
بِالعُروَةِ الوُثقىٰ لَا انفِصامَ لَها ۗ وَاللَّهُ سَميعٌ عَليمٌ ﴿٢٥٦﴾ اللَّهُ
وَلِىُّ الَّذينَ ءامَنوا يُخرِجُهُم مِنَ الظُّلُمٰتِ إِلَى النّورِ ۖ وَالَّذينَ
كَفَروا أَولِياؤُهُمُ الطّٰغوتُ يُخرِجونَهُم مِنَ النّورِ إِلَى الظُّلُمٰتِ ۗ
أُولٰئِكَ أَصحٰبُ النّارِ ۖ هُم فيها خٰلِدونَ ﴿٢٥٧﴾ أَلَم تَرَ إِلَى الَّذى
حاجَّ إِبرٰهۦمَ فى رَبِّهِ أَن ءاتىٰهُ اللَّهُ المُلكَ إِذ قالَ إِبرٰهۦمُ
رَبِّىَ الَّذى يُحيۦ وَيُميتُ قالَ أَنا۠ أُحيۦ وَأُميتُ ۖ قالَ إِبرٰهۦمُ
فَإِنَّ اللَّهَ يَأتى بِالشَّمسِ مِنَ المَشرِقِ فَأتِ بِها مِنَ المَغرِبِ
فَبُهِتَ الَّذى كَفَرَ ۗ وَاللَّهُ لا يَهدِى القَومَ الظّٰلِمينَ ﴿٢٥٨﴾ أَو
كَالَّذى مَرَّ عَلىٰ قَريَةٍ وَهِىَ خاوِيَةٌ عَلىٰ عُروشِها قالَ أَنّىٰ يُحيۦ
هٰذِهِ اللَّهُ بَعدَ مَوتِها ۖ فَأَماتَهُ اللَّهُ مِا۟ئَةَ عامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ
ۖ قالَ كَم لَبِثتَ ۖ قالَ لَبِثتُ يَومًا أَو بَعضَ يَومٍ ۖ قالَ بَل لَبِثتَ
مِا۟ئَةَ عامٍ فَانظُر إِلىٰ طَعامِكَ وَشَرابِكَ لَم يَتَسَنَّه ۖ وَانظُر إِلىٰ
حِمارِكَ وَلِنَجعَلَكَ ءايَةً لِلنّاسِ ۖ وَانظُر إِلَى العِظامِ كَيفَ نُنشِزُها
ثُمَّ نَكسوها لَحمًا ۚ فَلَمّا تَبَيَّنَ لَهُ قالَ أَعلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلىٰ
كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ ﴿٢٥٩﴾ وَإِذ قالَ إِبرٰهۦمُ رَبِّ أَرِنى كَيفَ تُحىِ المَوتىٰ
ۖ قالَ أَوَلَم تُؤمِن ۖ قالَ بَلىٰ وَلٰكِن لِيَطمَئِنَّ قَلبى ۖ قالَ فَخُذ
أَربَعَةً مِنَ الطَّيرِ فَصُرهُنَّ إِلَيكَ ثُمَّ اجعَل عَلىٰ كُلِّ جَبَلٍ
مِنهُنَّ جُزءًا ثُمَّ ادعُهُنَّ يَأتينَكَ سَعيًا ۚ وَاعلَم أَنَّ اللَّهَ عَزيزٌ
حَكيمٌ ﴿٢٦٠﴾ مَثَلُ الَّذينَ يُنفِقونَ أَموٰلَهُم فى سَبيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ
حَبَّةٍ أَنبَتَت سَبعَ سَنابِلَ فى كُلِّ سُنبُلَةٍ مِا۟ئَةُ حَبَّةٍ ۗ وَاللَّهُ
يُضٰعِفُ لِمَن يَشاءُ ۗ وَاللَّهُ وٰسِعٌ عَليمٌ ﴿٢٦١﴾ الَّذينَ يُنفِقونَ
أَموٰلَهُم فى سَبيلِ اللَّهِ ثُمَّ لا يُتبِعونَ ما أَنفَقوا مَنًّا وَلا أَذًى ۙ
لَهُم أَجرُهُم عِندَ رَبِّهِم وَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ ﴿٢٦٢﴾
قَولٌ مَعروفٌ وَمَغفِرَةٌ خَيرٌ مِن صَدَقَةٍ يَتبَعُها أَذًى ۗ وَاللَّهُ
غَنِىٌّ حَليمٌ ﴿٢٦٣﴾ يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تُبطِلوا صَدَقٰتِكُم
بِالمَنِّ وَالأَذىٰ كَالَّذى يُنفِقُ مالَهُ رِئاءَ النّاسِ وَلا يُؤمِنُ
بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ ۖ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ صَفوانٍ عَلَيهِ تُرابٌ
فَأَصابَهُ وابِلٌ فَتَرَكَهُ صَلدًا ۖ لا يَقدِرونَ عَلىٰ شَيءٍ مِمّا كَسَبوا ۗ
وَاللَّهُ لا يَهدِى القَومَ الكٰفِرينَ ﴿٢٦٤﴾ وَمَثَلُ الَّذينَ يُنفِقونَ
أَموٰلَهُمُ ابتِغاءَ مَرضاتِ اللَّهِ وَتَثبيتًا مِن أَنفُسِهِم كَمَثَلِ جَنَّةٍ
بِرَبوَةٍ أَصابَها وابِلٌ فَـٔاتَت أُكُلَها ضِعفَينِ فَإِن لَم يُصِبها وابِلٌ
فَطَلٌّ ۗ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ ﴿٢٦٥﴾ أَيَوَدُّ أَحَدُكُم أَن تَكونَ
لَهُ جَنَّةٌ مِن نَخيلٍ وَأَعنابٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ لَهُ فيها مِن
كُلِّ الثَّمَرٰتِ وَأَصابَهُ الكِبَرُ وَلَهُ ذُرِّيَّةٌ ضُعَفاءُ فَأَصابَها
إِعصارٌ فيهِ نارٌ فَاحتَرَقَت ۗ كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الءايٰتِ
لَعَلَّكُم تَتَفَكَّرونَ ﴿٢٦٦﴾ يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا أَنفِقوا مِن
طَيِّبٰتِ ما كَسَبتُم وَمِمّا أَخرَجنا لَكُم مِنَ الأَرضِ ۖ وَلا تَيَمَّمُوا
الخَبيثَ مِنهُ تُنفِقونَ وَلَستُم بِـٔاخِذيهِ إِلّا أَن تُغمِضوا فيهِ ۚ
وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ غَنِىٌّ حَميدٌ ﴿٢٦٧﴾ الشَّيطٰنُ يَعِدُكُمُ الفَقرَ
وَيَأمُرُكُم بِالفَحشاءِ ۖ وَاللَّهُ يَعِدُكُم مَغفِرَةً مِنهُ وَفَضلًا ۗ
وَاللَّهُ وٰسِعٌ عَليمٌ ﴿٢٦٨﴾ يُؤتِى الحِكمَةَ مَن يَشاءُ ۚ وَمَن يُؤتَ
الحِكمَةَ فَقَد أوتِىَ خَيرًا كَثيرًا ۗ وَما يَذَّكَّرُ إِلّا أُولُوا الأَلبٰبِ
﴿٢٦٩﴾ وَما أَنفَقتُم مِن نَفَقَةٍ أَو نَذَرتُم مِن نَذرٍ فَإِنَّ اللَّهَ
يَعلَمُهُ ۗ وَما لِلظّٰلِمينَ مِن أَنصارٍ ﴿٢٧٠﴾ إِن تُبدُوا الصَّدَقٰتِ
فَنِعِمّا هِىَ ۖ وَإِن تُخفوها وَتُؤتوهَا الفُقَراءَ فَهُوَ خَيرٌ لَكُم ۚ
وَيُكَفِّرُ عَنكُم مِن سَيِّـٔاتِكُم ۗ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ خَبيرٌ ﴿٢٧١﴾
لَيسَ عَلَيكَ هُدىٰهُم وَلٰكِنَّ اللَّهَ يَهدى مَن يَشاءُ ۗ وَما تُنفِقوا مِن
خَيرٍ فَلِأَنفُسِكُم ۚ وَما تُنفِقونَ إِلَّا ابتِغاءَ وَجهِ اللَّهِ ۚ وَما
تُنفِقوا مِن خَيرٍ يُوَفَّ إِلَيكُم وَأَنتُم لا تُظلَمونَ ﴿٢٧٢﴾ لِلفُقَراءِ
الَّذينَ أُحصِروا فى سَبيلِ اللَّهِ لا يَستَطيعونَ ضَربًا فِى الأَرضِ
يَحسَبُهُمُ الجاهِلُ أَغنِياءَ مِنَ التَّعَفُّفِ تَعرِفُهُم بِسيمٰهُم لا
يَسـَٔلونَ النّاسَ إِلحافًا ۗ وَما تُنفِقوا مِن خَيرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ
عَليمٌ ﴿٢٧٣﴾ الَّذينَ يُنفِقونَ أَموٰلَهُم بِالَّيلِ وَالنَّهارِ سِرًّا
وَعَلانِيَةً فَلَهُم أَجرُهُم عِندَ رَبِّهِم وَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم
يَحزَنونَ ﴿٢٧٤﴾ الَّذينَ يَأكُلونَ الرِّبوٰا۟ لا يَقومونَ إِلّا كَما يَقومُ
الَّذى يَتَخَبَّطُهُ الشَّيطٰنُ مِنَ المَسِّ ۚ ذٰلِكَ بِأَنَّهُم قالوا إِنَّمَا
البَيعُ مِثلُ الرِّبوٰا۟ ۗ وَأَحَلَّ اللَّهُ البَيعَ وَحَرَّمَ الرِّبوٰا۟ ۚ
فَمَن جاءَهُ مَوعِظَةٌ مِن رَبِّهِ فَانتَهىٰ فَلَهُ ما سَلَفَ وَأَمرُهُ إِلَى
اللَّهِ ۖ وَمَن عادَ فَأُولٰئِكَ أَصحٰبُ النّارِ ۖ هُم فيها خٰلِدونَ ﴿٢٧٥﴾
يَمحَقُ اللَّهُ الرِّبوٰا۟ وَيُربِى الصَّدَقٰتِ ۗ وَاللَّهُ لا يُحِبُّ كُلَّ
كَفّارٍ أَثيمٍ ﴿٢٧٦﴾ إِنَّ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَأَقامُوا
الصَّلوٰةَ وَءاتَوُا الزَّكوٰةَ لَهُم أَجرُهُم عِندَ رَبِّهِم وَلا خَوفٌ
عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ ﴿٢٧٧﴾ يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ
وَذَروا ما بَقِىَ مِنَ الرِّبوٰا۟ إِن كُنتُم مُؤمِنينَ ﴿٢٧٨﴾ فَإِن لَم تَفعَلوا
فَأذَنوا بِحَربٍ مِنَ اللَّهِ وَرَسولِهِ ۖ وَإِن تُبتُم فَلَكُم رُءوسُ
أَموٰلِكُم لا تَظلِمونَ وَلا تُظلَمونَ ﴿٢٧٩﴾ وَإِن كانَ ذو عُسرَةٍ فَنَظِرَةٌ
إِلىٰ مَيسَرَةٍ ۚ وَأَن تَصَدَّقوا خَيرٌ لَكُم ۖ إِن كُنتُم تَعلَمونَ ﴿٢٨٠﴾
وَاتَّقوا يَومًا تُرجَعونَ فيهِ إِلَى اللَّهِ ۖ ثُمَّ تُوَفّىٰ كُلُّ نَفسٍ ما
كَسَبَت وَهُم لا يُظلَمونَ ﴿٢٨١﴾ يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِذا تَدايَنتُم
بِدَينٍ إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى فَاكتُبوهُ ۚ وَليَكتُب بَينَكُم كاتِبٌ بِالعَدلِ
ۚ وَلا يَأبَ كاتِبٌ أَن يَكتُبَ كَما عَلَّمَهُ اللَّهُ ۚ فَليَكتُب وَليُملِلِ
الَّذى عَلَيهِ الحَقُّ وَليَتَّقِ اللَّهَ رَبَّهُ وَلا يَبخَس مِنهُ شَيـًٔا ۚ
فَإِن كانَ الَّذى عَلَيهِ الحَقُّ سَفيهًا أَو ضَعيفًا أَو لا يَستَطيعُ أَن
يُمِلَّ هُوَ فَليُملِل وَلِيُّهُ بِالعَدلِ ۚ وَاستَشهِدوا شَهيدَينِ مِن
رِجالِكُم ۖ فَإِن لَم يَكونا رَجُلَينِ فَرَجُلٌ وَامرَأَتانِ مِمَّن تَرضَونَ
مِنَ الشُّهَداءِ أَن تَضِلَّ إِحدىٰهُما فَتُذَكِّرَ إِحدىٰهُمَا الأُخرىٰ ۚ وَلا
يَأبَ الشُّهَداءُ إِذا ما دُعوا ۚ وَلا تَسـَٔموا أَن تَكتُبوهُ صَغيرًا أَو
كَبيرًا إِلىٰ أَجَلِهِ ۚ ذٰلِكُم أَقسَطُ عِندَ اللَّهِ وَأَقوَمُ لِلشَّهٰدَةِ
وَأَدنىٰ أَلّا تَرتابوا ۖ إِلّا أَن تَكونَ تِجٰرَةً حاضِرَةً تُديرونَها
بَينَكُم فَلَيسَ عَلَيكُم جُناحٌ أَلّا تَكتُبوها ۗ وَأَشهِدوا إِذا تَبايَعتُم ۚ
وَلا يُضارَّ كاتِبٌ وَلا شَهيدٌ ۚ وَإِن تَفعَلوا فَإِنَّهُ فُسوقٌ بِكُم ۗ
وَاتَّقُوا اللَّهَ ۖ وَيُعَلِّمُكُمُ اللَّهُ ۗ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ ﴿٢٨٢﴾
وَإِن كُنتُم عَلىٰ سَفَرٍ وَلَم تَجِدوا كاتِبًا فَرِهٰنٌ مَقبوضَةٌ ۖ فَإِن
أَمِنَ بَعضُكُم بَعضًا فَليُؤَدِّ الَّذِى اؤتُمِنَ أَمٰنَتَهُ وَليَتَّقِ
اللَّهَ رَبَّهُ ۗ وَلا تَكتُمُوا الشَّهٰدَةَ ۚ وَمَن يَكتُمها فَإِنَّهُ ءاثِمٌ
قَلبُهُ ۗ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ عَليمٌ ﴿٢٨٣﴾ لِلَّهِ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما
فِى الأَرضِ ۗ وَإِن تُبدوا ما فى أَنفُسِكُم أَو تُخفوهُ يُحاسِبكُم بِهِ اللَّهُ
ۖ فَيَغفِرُ لِمَن يَشاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشاءُ ۗ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ
قَديرٌ ﴿٢٨٤﴾ ءامَنَ الرَّسولُ بِما أُنزِلَ إِلَيهِ مِن رَبِّهِ وَالمُؤمِنونَ ۚ
كُلٌّ ءامَنَ بِاللَّهِ وَمَلٰئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لا نُفَرِّقُ بَينَ
أَحَدٍ مِن رُسُلِهِ ۚ وَقالوا سَمِعنا وَأَطَعنا ۖ غُفرانَكَ رَبَّنا وَإِلَيكَ
المَصيرُ ﴿٢٨٥﴾ لا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفسًا إِلّا وُسعَها ۚ لَها ما كَسَبَت
وَعَلَيها مَا اكتَسَبَت ۗ رَبَّنا لا تُؤاخِذنا إِن نَسينا أَو أَخطَأنا ۚ
رَبَّنا وَلا تَحمِل عَلَينا إِصرًا كَما حَمَلتَهُ عَلَى الَّذينَ مِن قَبلِنا ۚ
رَبَّنا وَلا تُحَمِّلنا ما لا طاقَةَ لَنا بِهِ ۖ وَاعفُ عَنّا وَاغفِر لَنا
وَارحَمنا ۚ أَنتَ مَولىٰنا فَانصُرنا عَلَى القَومِ الكٰفِرينَ ﴿٢٨٦﴾
*****************
Bismillahirrahmanirrahim
(1)
Elif lam mim (2) Zalikel kitabü la raybe fıh* hüdel lil müttekıyn (3) Ellezıne
yü'minune bil ğaybi ve yükıymunas salate ve mimma razaknahüm yünfikun (4)
Velelzıne yü'minune bi ma ünzile ileyke ve ma ünzile min kablik* ve bil ahırati
hüm yukınun (5) Ülaike ala hüdem mir rabbihim ve ülaike hümül müflihun (6)
İnnellezıne keferu sevaün aleyhim e enzertehüm em lem tünzirhüm la yü'minun (7)
Hatemallahü ala kulubihim ve ala sem'ıhim* ve ala ebsarihim ğaşaveh* ve lehüm
azabün azıym (8) Ve minen nasi mey yekulü amenna billahi ve bil yevmil ahıri ve
ma hüm bi mü'minın (9) Yühadiunellahe vellezıne amenu* ve ma yahdeune illa
enfüsehüm ve ma yeş'urun (10) Fı kulubihim meradun fe zadehümüllahü merada* ve
lehüm azabün elımüm bi ma kanu yekzibun (11) Ve iza kıyle lehüm la tüfsidu fil
erdı kalu innema nahnü muslihun (12) Ela innehüm hümül müfsidune ve lakil la
leş'urun (13) Ve iza kıyle lehüm aminu kema amenen nasü kalu e nü'minü kema
amenes süfeha'* ela innehüm hümüs süfehaü ve lakil la ya'lemun (14) Ve iza
lekullezıne amenu kalu amenna* ve iza halev ila şeyatıynihim kalu inna meaküm
innema nahnü müstehziun (15) Allahü yestehziü bihim ve yemüddühüm fı tuğyanihim
ya'mehun (16) Ülaikellezıneşteravüd dalalete bil hüda* fe ma rabihat
ticaratühüm ve ma kanu mühtedın (17) Meselühüm ke meselillezistevkade nara* fe
lemma edaet ma havlehu zehebellahü bi nurihim ve terakehüm fı zulümatil la
yübsırun (18) Summüm bükmün umyün fe hüm la yarciun (19) Ev ke seyyibim mines
semai fıhi zulümatüv ve ra'düv ve bark* yec'alune esabiahüm fı azanihim mines
savaıkı hazeral mevt* vallahü mühıytum bil kafirın (20) Yekadül berku yahtafü
ebsarahüm* küllema edae lehüm meşev fıhi ve iza azleme aleyhim kamu* ve lev
şaellahü le zehebe bi sem'ıhim ve ebsarihim* innellahe ala külli şey'in kadiyr (21)
Ya eyyühen nasu'büdu rabbekümüllezı halekaküm vellezıne min kabliküm lealleküm tettekun
(22) Ellezı ceale lekümül erda firaşev ves semae binaa* ve enzele mines semai
maen fe ahrece bihı mines semerati rizkal leküm* fe la tec'alu lillahi endadev
ve entüm ta'lemun (23) Ve in küntüm fı raybim mimma nezzelna ala abdina fe'tu
bi suratim mim mislih* ved'u şühedaeküm min dunillahi in küntüm sadikıyn (24)
Fe illem tef'alu ve len tef'alu fettekun naralletı vekudühen nasü vel hıcarah*
üıddet lil kafirın (25) Ve beşşirillezıne amenu ve amilus salihati enne lehüm
cennatin tecrı min tahtihel enhar* küllema ruziku minha min semeratir rizkan
kalu hazellezı rüzıkna min kablü ve ütu bihı müteşabiha* ve lehüm fıha ezvacüm
mütahheratüv ve hüm fıha halidun (26) İnnellahe la yestahyı ey yadribe meselem
ma beudaten fe ma fevkaha* fe emmellezıne amenu fe ya'lemune ennehül hakku mir
rabbihim* ve emmellezıne keferu fe yekulune maza eradellahü bi haza mesela*
yüdıllü bihı kesırav ve yehdı bihı kesıra* ve ma yüdıllü bihı illel fasikıyn (27)
Ellezıne yenkudune ahdellahi mim ba'di mısakıh* ve yaktaune ma emerallahü bihı
ey yusale ve yüfsidune fil ard* ülaike hümül hasirun (28) Keyfe tekfürune
billahi ve küntüm emvaten fe ahyaküm* sümme yümıtüküm sümme yuhyıküm sümme
ileyhi türceun (29) Hüvellezı haleka leküm ma fil erdı cemıan sümmesteva iles
semai fe sevvahünne seb'a semavat* ve hüve bi külli şey'in alım (30) Ve iz kale
rabbüke lil melaiketi innı caılün fil erdı halıfeh* kalu e tec'alü fıha mey
yüfsidü fıha ve yesfiküd dima'* ve nahnü nüsebbihu bi hamdike ve nükaddisü lek*
kale innı a'lemü ma la ta'lemun (31) Ve alleme ademel esmae külleha sümme
aradahüm alel melaiketi fe kale embiunı bi esmai haülai in küntüm sadikıyn (32)
Kalu sübhaneke la ılme lena illa ma alemtena* inneke entel alımül hakım (33)
Kale ya ademü embi'hüm bi esmaihim* felemma embeehüm bi esmaihim kale e lem
ekul leküm innı a'lemü ğaybes semavati vel erdı ve a'lemü ma tübdune ve ma
küntüm tektümun (34) Ve iz kulna lil melaiketiscüdu li ademe fe secedu illa
iblıs* eba vestekbera ve kane minel kafirın (35) Ve kulna ya ademüskün ente ve
zevcükel cennete ve küla minha rağaden haysü şi'tüma* ve la takraba hazihiş
şecerate fe tekuna minez zalimın (36) Fe ezellehümeş şeytanü anha fe ahracehüma
mimma kana fıh* ve kulnehbitu ba'duküm li ba'dın adüvv* ve leküm fil erdı
müstekarruv ve metaun ila hıyn (37) Fe telekka ademü mir rabbihı kelimatin fe
tabe aleyh* innehu hüvet tevvabür rahıym (38) Kulnehbitu minha cemıa* fe imma
ye'tiyenneküm minnı hüden fe men tebia hüdaye fe la havfün aleyhim ve la hüm
yahzenun (39) Vellezıne keferu ve kezzebu bi ayatina ülaike ashabün nar* hüm
fıha halidun (40) Ya benı israılezküru nı'metiyelletı en'amtü aleyküm ve evfu
bi ahdı ufi biahdiküm ve iyyaye ferhebun (41) Ve aminu bi ma enzeltü müsaddikal
li ma meaküm ve la tekunu evvele kafirim bih* ve la teşteru bi ayatı semenen
kalilev ve iyaye fettekun (42) Ve la telbisül hakka bil batılı ve tektümül
hakka ve entüm ta'lemun (43) Ve ekıymüs salate ve atüz zekate verkeu mear
rakiıyn (44) E te'mürunen nase bil birri ve tensevne enfüseküm ve entüm
tetlunel kitab* e fe la ta'kılun (45) Vesteıynu bis sabri ves salah* ve inneha
le keıratün illa alel haşiıyn (46) Ellezıne yezunnune ennehüm mülaku rabbihim
ve ennehüm ileyhi raciun (47) Ya benı israılezküru nı'metiyelletı en'amtü
aleyküm ve ennı faddaltüküm alel alemın (48) Vetteku yevmel la teczı nefsün an
nefsin şey'ev ve la yukbelü minha şefaatüv ve la yü'hazü minha adlüv ve la hüm
yünsarun (49) Ve iz necceynaküm min ali fir'avneyesumuneküm suel azabi
yüzebbihune ebnaeküm ve yestahyune nisaeküm* ve fı zaliküm belaüm mir rabbiküm
azıym (50) Ve iz ferakna bikümül bahra fe enceynaküm ve ağrakna ale fir'avne ve
entüm tenzurun (51) Veiz vaadna musa erbeıyne leyleten sümmettehaztümül ıcle
mim ba'dihı ve entüm zalimun (52) Sümme afevna anküm mim ba'di zalike lealleküm
teşkürun (53) Ve iz ateyna musel kitabe vel fürkane lealleküm teehtedun (54) Ve
iz kale musa li kavmihı ya kavmi inneküm zalemtüm enfüseküm bittihazikümül ıcle
fe tubu ila bariiküm faktülu enfüseküm* zaliküm hayrul leküm ınde bariiküm* fe
tabe aleyküm* innehu hüvet tevvabür rahıym (55) Ve iz kultüm ya musa len
nü'mine leke hatta nerallahe cehraten fe ehazetkümüs saıkatü ve entüm tenzurun (56)
Sümme beasnaküm mim ba'di mevtiküm lealleküm teşkürun (57) Ve zallelna
aleykümül ğamame ve enzelna aleykümül menne ves selva* külu min tayyibati ma
razaknaküm* ve ma zalemuna ve lakin kanu enfüsehüm yazlimun (58) Ve iz
kulnedhulu hazihil karyete fe külu minha haysü şi'tüm rağadev vedhulül babe
süccedev ve kulu hıttatün nağfirleküm hatayaküm* ve senezıdül muhsinın (59) Fe
beddellezıne zalemu kavlen ğayrallezı kıyle lehüm fe enzelna alellezıne zalemu
riczem mines semai bi ma kanu yefsükun (60) Ve izisteska musa li kavmihı fe
kulnadrib bi asakel hacer* fenfecerat minhüsneta aşrate ayna* kad alime küllü
ünasim meşrabehüm* külu veşrabu mir rizkıllahi ve la ta'sev fil erdı müfsidın (61)
Ve iz kultüm ya musa len nasbira ala taamiv vahıdin fed'u lena rabbeke yuhric
lena mimma tümbitül erdu mim bakliha ve kıssaiha ve fumiha ve adesiha ve
besaliha* kale e testebdilunellezı hüv edna billezı hüve hayr* ihbitu mısran fe
inne leküm ma seeltüm* ve duribet aleyhimüz zilletü vel meskenetü ve bau bi
ğadabim minellah* zalike bi ennehüm kanu yekfürune bi ayatillahi ve yaktülunen
nebiyyıne bi ğayril hakk* zalike bi ma asav ve kanu ya'tedun (62) İnnellezıne
amenu vellezıne hadu ven nesara ves sabiıne min amene billahi vel yevmil ahıri
ve amile salihan fe lehüm ecruhüm ınde rabbihim *ve la havfün aleyhim ve la hüm
yahzenun (63) Ve iz ehazna mısakaküm ve rafa'na fevkakümüt tur * huzu ma
ateynaküm bi kuvvetiv vezküru ma fıhi lealleküm tettekun (64) Sümme tevelleytüm
mim ba'di zalik *fe lev la fadlüllahi aleyküm ve rahmetühu leküntüm minel
hasirın (65) Ve le kad alimtümüllezına'tedev minküm fis sebti fe kulna lehüm
kunu kıradeten hasiın (66) Fe cealnaha nekalel li ma beyne yedeyha ve ma
halfeha ve mev'ızatel lil müttekıyn (67) Ve iz kale musa li kavmihı innellahe
ye'müruküm en tezbehu bekarah *kalu etettehızüna hüzüva *kale euzü billahi en
ekune minel cahilın (68) Kalüd'u lena rabbeke yübeyyil lena ma hı *kale innehu
yekulü inneha bekarütl la fariduv ve la bikr * avanüm beyne zalik * fef'alu ma
tü'merun (69) Kalüdu lena rabbeke yübeyyil lena ma levnüha *kale innehu yekulü
inneha bekaratün safraü fakıul levnüha tesürrün nazırın (70) Kalüd'u lena
rabbeke yübeyyil lena ma hiye innel bekara teşabehe aleyna* ve inna in şaellahü
le mühtedun (71) Kale innehu yekulü inneha bekaratül la zelulün tüsırul erda ve
la teskıl hars* müsellemetül laşiyete fıha* kalül ane ci'te bil hakk* fe
zebehuha ve ma kadu yef'alun (72) Ve iz kateltüm nefsen feddara'tüm fıha*
vallahü muhricüm ma küntüm tektümun (73) Fe kulnadribuhü bi ba'dıha* kezalike
yuhyillahül mevta ve yürıküm ayatihı lealleküm ta'kılun (74) Sümme kaset
kulubüküm mim ba'di zalike fe hiye kel hıcarati ev eşeddü kasveh* ve inne minel
hıcarati lema yetefecceru minhül enhar* ve inne minha lema yeşşekkaku fe
yahrucü minhül ma'* ve inne minha lema yehbitu min haşyetillah* vemallahü bi
ğafilin amma ta'melun (75) E fetatmeune ey yü'minu leküm ve kad kane ferıkum
minhüm yesmeune kelamellahi sümme yüharrifunehu mim ba'di ma akaluhü ve hüm
ya'lemun (76) Ve iza leküllezıne amenu kalu amenna* ve iza hala ba'duhüm ila
ba'din kalu etühaddisunehüm bi ma fetehallahü aleyküm li yühaccuküm bihı ınde
rabbiküm* e fe la ta'kılun (77) E ve la ya'lemune ennellahe ya'lemü ma
yüsirrune ve ma yu'linun (78) Ve minhüm ümmiyyune la ya'lemunel kitabe illa
emaniyye ve in hüm illa yezunnun (79) Fe veylül lillezıne yektübunel kitabe bi
eydıhim sümme yekulunel kitabe bi eydıhim sümme yekulune haza min ındillahi li
yeşteru bihı semenen kalıla* fe veylül lehüm mimma ketebet eydıhim ve veylül
lehüm mimma yeksibun (80) Ve kalu len temessenen naru illa eyyamem ma'dudeh*
kul ettehaztüm ındellahi ahden fe ley yuhlifellahü ahdehu em tekulune alellahi
ma la ta'lemun (81) Bela men kesebe seyyietev ve ehatat bihı hatıy'etühu fe
ulaike ashabün nar* hüm fıha halidun (82) Vellezıne amenu ve amilus salihati
ülaike ashabül cenneh* hüm fıha halidun (83) Ve iz ehazna mısaka benı israıle
la ta'büdune illellahe ve bil valideyni ıhsanev ve izl kurba vel yetam vel
mesakıni ve kulu lin nasi husnev ve ekıymus salate ve atüz zekah* sümme
tevelleytüm ila kalılem minküm ve entüm mu'ridun (84) Ve iz ehazna mısakaküm la
tesfikune dimaeküm ve la tuhricune enfüseküm min diyariküm sümme akrartüm ve
entüm teşhedun (85) Sümme entüm haülai taktülune enfüseküm ve tuhricune ferıkam
minküm min diyarihim tezaherune aleyhim bil ismi vel udvan* ve iy ye'tuküm
üsara tüfaduhüm ve hüve muharramün aleyküm ıhracühüm* e fe tü'minune bi ba7dıl
kitabi ve tekfürune bi ba'd* fe ma cezaü mey yef'alü zalike minküm illa hızyün
fil hayatid dünya* ve yevmel kıyameti yüraddune ila eşeddil azab* vemallahü bi
ğafilin amma ta'melun (86) Ülaikellezıneşteravül hayated dünya bil ahırati fe
la yuhaffefü anhümül azabü ve la hüm yünsarun (87) Ve le kad ateyna musel
kitabe ve kaffeyna mim ba'dihı bir rusüli ve ateyna ıysebne meryemel beyyinati
ve eyyednahü bi ruhıl kudüs* e fe küllema caeküm rasulüm bima la tehva
enfüsükümüstekbartüm* fe ferıkan kezzebtüm ve ferıkan taktülun (88) Ve kalu
kulubüna ğulf* bel leanehümüllahü bi küfrihim fe kalılem ma yü'minun (89) Ve
lemma caehüm kitabüm min ındillahi müsaddikul lima mealhüm ve kanu min kablü
yesteftihune alellezıne keferu* fe lemma caehüm ma arafu keferu bihı fe
la'netüllahi alel kafirın (90) Bi'semeşterav bihı enfüsehüm ey yekfüru bi ma
enzelellahü bağyen ey yünezzilellahü min fadlihı ala mey yeşaü min ıbadih* fe
bau bi ğadabin ala ğadab* ve lil kafirıne azabüm mühın (91) Ve iza kıyle lehüm
aminu bi ma enzelellahü kalu nü'minü bima ünzile aleyna ve yekfürune bi ma
veraehu ve hüvel hakku müsaddikal lima meahüm* kul fe lime taktülune
embiyaellahi min kablü in küntüm mü'minın (92) Ve le kad caeküm musa bil
beyyinati sümmettehaztümül ıcle mim ba'dihı ve entüm zalimnu (93) Ve iz ehazna
mısakaküm ve rafa'na fevkakümüt tur* huzu ma ateynaküm bi kuvvetiv vesmeu* kalu
semı'na ve asayna ve üşribu fı kulubihimül ıcle bi küfrihımv kul bi'sema
ye'müruküm bihı ımanüküm in küntüm mü'minın (94) Kul in kanet lekümüd darul
ahıratü indellahi halisatem min dunin nasi fe temennevül mevte in küntüm
sadikıyn (95) Ve ley yetemennevhü ebedem bima kaddemet eydıhim* vallahü alımüm
biz zalimın (96) Ve le tecidennehüm ahrasan nasi ala hayah* ve minellezıne
eşraku yeveddü ehadühüm lev yüammeru elfe seneh* ve ma hüve bi müzahzihıhı
minel azabi ey yüammer* vallahü besıyrum bima ya'melun (97) Kul men kane
adüvvel licibrıle fe innehu nezzelehu ala kalbike bi iznillahi müsaddikal lima
beyne yedeyhi ve hüdev ve büşra lil mü'minın (98) Men kane adüvvel lillahi ve
melaiketihı ve rusülihı ve cibrıle ve mıkale fe innellahe adüvvül lil kafirın (99)
Ve le kad enzelna ileyke ayatim beyyinat* ve ma yekfüru biha illel fasikun (100)
E ve küllema ahedu ahden nebezehu ferıkum minhüm* bel ekseruhüm la yü'minun (101)
Ve lemma caehüm rasulüm min ındillahi müsaddikul lima mealhüm nebeze ferıkum
minellezıne utül kitab* kitabellahi verae zuhurihim ke ennehüm la ya'lemun (102)
Vettebeu ma tetlüş şeyatıynü ala mülki süleyman* ve ma kefera süleymanü ve
lakinneş şeyatıyne keferu yüallimunen nasas sıhra ve ma ünzile alel melekeyni
bi babile harute ve marut* ve ma yüallimani min ehadin hatta yekula innema
nahnü fitnetün fe la tekfür* fe yeteallemune minhüma ma yüferrikune bihı beynel
mer'i ve zevcih* ve ma hüm bi darrıne bihı min ehadin illa bi iznillah* ve
yeteallemune ma yedurruhüm ve la yenfeuhüm* ve le kad alimu le menişterahü ma
lehu fil ahırati min halakıv ve le bi'se ma şerav bihı enfüsehüm* lev kanu
la'lemun (103) Ve lev ennehüm amenu vettekav le mesubetüm min ındillahi hayr*
lev kanu ya'lemun (104) Ya eyyühellezıne amenu la tekulu raına ve kulünzurna
vesmeu* ve lil kafirıne azabün elım (105) Ma yeveddüllezıne keferu min ehlil
kitabi ve lel müşrikıne ey yünezzele aleyküm min hayrim mir rabbiküm* vallahü
yehtessu bi rahmetihı mey yeşa'* vallahü zül fadlil azıym (106) Ma nensah min
ayetin ev nünsiha ne'ti bi hayrim minha ev misliha* e lem ta'lem ennellahe ala
külli şey'in kadır (107) E lem ta'lem ennellahe lehu mülküs semavati vel ard*
ve ma leküm min dunillahi miv veliyyiv ve la nasıyr (108) Em türıdune en
tes'elu rasuleküm kema süile musa min kabl* ve mey yetebeddelil küfra bil ımani
fe kad dalle sevaes sbil (109) Vedde kesırum min ehlil kitabi lev yerudduneküm
mim ba'di ımaniküm küffara* hasedem min ındi enfüsihim mim ba'di ma tebeyyene
lehümül hakk* fa'fu vasfehu hatta ye'tiyellahü bi emrih* innellahe ala külli
şey'in kadır (110) Ve ekıymus salate ve atüz zekah* ve ma tükaddimu li
enfüsiküm min hayrin teciduhü ındellah* innellahe bi ma ta'melune besıyr (111)
Ve kalu ley yedhulel cennete illa men kane huden ev nesar* tilke emaniyyühüm*
kul hatu bürhaneküm in küntüm sadikıyn (112) Bela men esleme vechehu lillahi ve
hüve muhsinün fe lehu ecruhu ınde rabbihı ve la havvfün aleyhim ve la hüm
yahzenun (113) Ve kaletil yehudü leysetin nesar ala şey'iv ve kaletin nesara
leysetil yehudü ala şey'iv ve hüm yetlunel kitab* kezalike kalellezıne la
ya'lemune misle kavlihim* fallahü yahkümü beynehüm yevmel kıyameti fıma kanu
fıhi yahtelifun (114) Ve men azlemü mimmem menea mesacidellahi ey yüzkera
fıhesmühu ve sea fı harabiha* ülaike ma kane lehüm ey yedhuluha illa haifın*
lehüm fid dünya hızyüv ve lehüm fil ahırati azabün azıym (115) Ve lillahil
meşriku vel mağribü fe eynema tüvellu fe semme vechüllah* innallahe vasiun alım
(116) Ve kalüttehazellahü veleden sübhaneh* bel lehu ma fis semavati vel ard*
küllül lehu kanitün (117) Bedıus semavati vel ard* ve iza kada emran fe innema
yekulü lehu kün fe yekun (118) Ve kalellezıne la ya'lemune lev la
yükellimünellahü ev te'tına ayeh* kezalike kalellezıne min kablihim misle
kavlihim* teşabehet kulubühüm* kad beyyennel ayati li kavmiy yukınun (119) İnna
erselnake bil hakkı beşırav ve nezirav ve la tüs'elü an ashabil cehıym (120) Ve
len terda ankel yehudü ve len nesara hatta tettebia milletehüm* kul inne
hüdellahi hüvel hüda* ve leinitteba'te ehvaehüm ba'dellezı caeke minel ılmi ma
leke minallahi miv veliyyiv ve la nasıyr (121) Ellezıne ateynahümül kitabe
yetlunehu hakka tilavetih* ülaike yü'minune bih* ve mey yekfür bihı fe ülaike
hümül hasirun (122) Ya benı israılezküru nı'metiyelletı en'amtü aleyküm ve ennı
faddaltüküm alel alemın (123) Vetteku yevmel la teczı nefsün an nefsin şey'ev
ve la yukbelü minha adlüv ve la tenfeuha şefatüv ve la hüm yünsarun (124) Ve
izibtela ibrahıme rabbühu bi kelimatin fe etemmehünn* kale innı caılüke lin
nasi imama* kale ve min zürriyyetı* kale la yenalü ahdiz zalimın (125) Ve iz
cealnel beyte mesabetel lin nasi ve emna* vettehızu mim mekami ibrahıme
müsalla* ve ahidna ila ibrahıme ve ismaıyle en tahhira veytiye lit taifıne vel
akifıne ver rukkeıs sücud (126) Ve iz kale ibrahımü rabbic'al haza beleden
aminev verzuk ehlehu mines semerati min amene minhüm billahi vel yevmil ahır*
kale ve men kefera fe ümettiuhu kalılen sümme adtarruhu ila azabin nar* ve
bi'sel mesıyr (127) Ve iz yerfeu ibrahımül kavaıde minel beyti ve ismaıyl*
rabbena tekabbel minna* inneke entes semıul alım (128) Rabbena vec'alna
müslimeyni leke ve min zürriyyetina ümmetem müslimetel leke ve erina menasikena
ve tüb aleyna* inneke entet tevvabür rahıym (129) Rabbena veb'as fıhim rasulem
minhüm yetlu aleyhim ayatike ve yüallimühümül kitabe vel hıkmete ve yüzekkıhim*
inneke entel azızül hakım (130) Ve mey yerğabü ammileti ibrahıme illa men
sefihe nefseh* ve le kadıstafeynahü fid dünya* ve innehu fil ahırati le minas
salihıyn (131) İz kale lehu rabbühu eslim kale eslemtü li rabbil alemın (132)
Ve vassa biha ibrahımü benıhi ve ya'kub* ya beniyye innellahestafa lekümüd dıne
fe la temutünne illa ve entüm müslimun (133) Em küntüm şühedae iz hadara
ya'kubel mevtü iz kale li benıhi ma ta'büdune mim ba'dı * kalu na'büdü ilaheke
ve ilahe abaike ibrahıme ve ismaıyle ve ishaka ilahev vahıda* ve nahnü lehu
müslimun (134) Tilke ümmetün kad halet* leha ma kesebet ve leküm ma kesebtüm*
ve la tüs'elune amma kanu ya'melun (135) Ve kalu kunu huden ev nesara tehtedu*
kul bel millete ibrahıme hanıfa* ve ma kane minel müşrikın (136) Kulu amenna
billahi ve ma ünzile ileyna ve ma ünzile ila ibrahıme ve ismaıyle ve ishaka ve
ya'kube vel esbatı ve ma utiye musa ve ıysa ve ma utiyen nebiyyune mir
rabbihim* la nüferriku beyne ehadim minhüm ve nahnü lehu müslimun (137) Fe in
amenu bi misli ma amentüm bihı fe kadihtedev* ve in tevellev fe innema hüm fı
şikak* fe seyekfıkehümüllah* ve hüves semıul alım (138) Sıbğatellah* ve men
ahsenü minellahi sıbğatev ve nahnü lehu abidun (139) Kul etühaccunena fillahi
ve hüve rabbüna ve rabbüküm* ve lena amalüna ve leküm a'malüküm* ve nahnü lehu
muhlisun (140) Em tekulune inne ibrahıme ve ismaıyle ve ıshaka ve ya'kube vel
esbata kanu huden ev nesara* kul e entüm a'lemü emillah* ve men azlemü mimmen
keteme şehadeten ındehu minellah* ve mallahü bi ğafilin amma ta'melun (141)
Tilke ümmetün kad halet* leha ma kesebet ve leküm ma kesebtüm* ve la tüs'elune
amma kanu ya'melun (142) Se yekulüs süfehaü minen nasi ma vellahüm an
kıbletihimülletı nasi ma vellahüm an kıbletihimülletı kanu aleyha* kul lillahil
meşriku vel mağrib* yehdı mey yeşaü ila sıratım müstekıym (143) Ve kezalike
cealnakmüm ümmetev vesetal li tekunu şühedae alen nasi ve yekuner rasulü
aleyküm şehıda* ve ma cealnel kıbletelletı künte aleyha illa li na'leme mey
yettebiur rasule mimmey yenkalibü ala akıbeyh* ve in kanet le kebıraten illa
alellezıne hedellah* ve ma kanellahü li yüdıy'a ımaneküm* innellahe bin nasi le
raufür rahıym (144) Kad nera tekallübe vechike fis semai fe lenüvelliyenneke
kıbleten terdaha* fevelli vcheke şatnal mescidil haram* ve haysü ma küntüm
fevellu vücuheküm şatrah* ve innellezıne utül kitabe le ya'lemune ennehül hakku
mir rabbihim* vemallahü bi ğafilin amma ya'melun (145) Ve le in eteytellezıne
utül kitabe bi külli ayetim ma tebiu kıbletek* ve ma ba'duhüm bi tabiın kıblete
ba'd* ve leinitteba'te ehvaehüm mim ba'di ma caeke minel ılmi inneke izel le
minez zalimın (146) Ellezıne ateynahümül kitabe ya'rifunehu kema ya'rifune
ebnaehüm* ve inne ferıkam minhüm le yektümunel hakka ve hüm ya'lemun (147)
Elhakku mir rabbike fe la tekunenne minel mümterın (148) Ve li külliv vichetün
hüve müvellıha festebikul hayrat* eyne ma tekunu ye'ti bikümüllahü cemıa*
innellahe ala külli şey'in kadır (149) Ve min haysü haracte fevelli vecheke
şatral mescidil haram* ve innehu lel hakku mir rabbik* ve mallahü bi ğafilin
amma ta'melun (150) Ve min haysü haracte fevelli vecheke şatral mescidil haram*
ve haysü ma küntüm fe vellu vücuheküm şatrahu li ella yekune linnasi aleyküm
hucceh* ilellezıne zalemu minhüm fe la tahşevhüm vahşevnı ve li ütimme nı'metı
aleyküm ve lealleküm tehtedun (151) Kema erselna fıküm rasulem minküm yetlu
aleyküm ayatina ve yüzekkıküm ve yüallimükümül kitabv vel hıkmete ve
yüallimüküm ma lem tekunu ta'lemun (152) Fezkürunı ezkürküm veşküru lı ve la
tekfürun (153) Ya eyyühellezıne amenüsteıynu bis sabri ves salah* innellahe
meas sabirın (154) Ve la tekulu li mey yuktelü fı sebılillahi emvat* bel ahyaüv
ve lakil la teş'urun (155) Ve le neblüvenneküm bi şey'im minel havfi vel cuı ve
naksım minel emvali vel enfüsi ves semerat* ve beşşiris sabirın (156) Ellezıne
iza esabethüm müsıybetün kalu inna lillahi ve inna ileyhi raciun (157) Ülaike
alayhim salevatüm mir rabbihim ve rahmetüv ve ülaike hümül mühtedun (158) İnnes
safa vel mervete min şeairillah* fe min haccel beyte evı'temera fe la cünaha
aleyhi ey yettavvefe bihima* ve men tetavvea hayran fe innellahe şakirun alıym (159)
İnnellezıne yektümune ma enzelna minel beyyinati vel hüda mim ba'di ma
beyyennahü lin nasi fil kitabi ülaike yel'anühümullahü ve yel'anühümül laınun (160)
İllellezıne tabu ve aslehu ve beyyenu fe ülaike etubü aleyhim* ve enet tevvabür
rahıym (161) İnnellezıne keferu ve matu ve hüm küffarun ülaike aleyhim
la'netüllahi vel melaiketi ven nasi ecmeıyn (162) Halidıne fıha* la yühaffefü
anhümül azabü ve la hüm yünzarun (163) Ve ilahüküm ilahüv vahıd* la ilahe illa
hüver rahmanür rahıym (164) İnne fı halkıs semavati vel erdı vahtilafil leyli
ven nehari vel fülkilletı tecrı fil bahri bima yenfeun nase ve ma enzelellahü
mines semai mim main fe ahya bihil erda ba'de mevtiha ve besse fıha min külli
dabbetiv ve tasrıfir riyahı ves sehabil müsahhari beynes semai vel erdı le
ayatil li kavmiy ya'kılun (165) Ve minen nasi mey yettehızü min dunillahi
endadey yühıbbunehüm ke hubbillah* vellezıne amenu eşeddü hubbel lillah* velev
yerallezıne zalemu iz yeravnel azabe ennel kuvvete lillahi cemıav ve ennellahe
şedıdül azab (166) İz teberraellezınet tübiu minellezınettebeu ve raevül azabe
ve tekattaat bihimül esbab (167) Ve kalellezınet tebeu lev enne lena kerraten
fe neteberrae minhüm kema teberrau minna* kezalike yürıhimüllahü a'malehüm
haseratin aleyhim* ve ma hüm bi haricıne minen nar (168) Ya eyyühen nasü külu
mimma fil erdı halalen tayyibev ve la tettebiu hutuvatiş şeytan* innehu leküm
adüvvüm mübın (169) İnnema ye'müruküm bis sui vel fahşai ve en tekulu alellahi
ma la ta'lemun (170) Ve iza kıyle lehümüt tebiu ma enzellellahü kalu bel
nettebiu ma elfeyna aleyhi abaena* e ve lev kane abaühüm la ya'kılune şey'ev ve
la yehtedun (171) Ve meselüllezıne keferu ke meselillezı yen'ıku bi ma la
yesmeu illa düaev ve nidaa* summüm bükmün umyün fe hüm la ya'kılun (172) Ya
eyyühellezıne amenu külu min tayyibati ma razaknaküm veşküru lillahi in küntüm
iyyahü ta'büdun (173) İnnema harrame aleykümül meytete ved deme ve lahmel
hınzıri ve ma ühille bihı li ğayrillah* fe menidturra ğayra bağıv ve la adin fe
la isme aleyh* innellahe ğafurur rahıym (174) İnnellezıne yektümune ma
enzelellahü minel kitabi ve yeşterune bihı semenen kalılen ülaike ma ye'külune
fı bütunihim illen nara ve la yükellimühümüllahü yevmel kıyameti ve la
yüzekkıhim* ve lehüm azabün eliym (175) Ülaikellezıneşteravüd dalalete bil hüda
vel azabe bil mağfirah* fe ma asberahüm alen nar (176) Zalike bi ennellahe nezzelel
kitabe bil hakk* ve innellezınahtelefu fil kitabi le fı şikakım beıyd (177)
Leysel birra en tüvellu vücuheküm kıbelel meşrikı vel mağribi ve lakinnel birra
men amene billahi vel yevmil ahıri vel melaiketi vel kitabi ven nebiyyın* ve
atel male ala hubbihı zevil kurba vel yetama vel mesakıne vebnes sebıli ves
sailıne ve fir rikab* ve ekames salate ve atez zekah* vel mufune bi ahdihim iza
ahedu* ves sabirıne fil be'sai ved darrai ve hıynel be's* ülaikellezıne sadeku*
ve ülaike hümül müttekun (178) Ya eyyühellezıne amenu kütibe aleykümül kısasu
fil katla* el hurru bil hurri vel abdü bil abdi vel ünsa bil ünsa* fe men ufiye
lehu min ehıyhi şey'ün fettibaum bil ma'rufi ve edaün ileyhi bi ıhsan* zalike
tahfıfüm mir rabbiküm ve rahmeh* fe menı'teda ba'de zalike fe lehu azabün eliym
(179) Ve leküm fil kısası hayatüy ya ülil elbabi lealleküm tettekun (180)
Kütibe aleyküm iza hadara ehadekümül mevtü in terake hayra* elvasıyyetü lil
valideyni vel akrabıne bil ma'ruf* hakkan alel müttekıyn (181) Fe mem beddelehu
ba'de ma semiahu fe innema ismühu alellezıne yübeddiluneh* innellahe semıun
aliym (182) Fe men hafe mim musın cenefen ev ismen fe asleha beynehüm fe la
isme aleyh* innellahe ğafurur rahıym (183) Ya eyyühellezıne amenu kütibe
aleykümüs sıyamü kema kütibe alellezıne min kabliküm lealleküm tettekun (184)
Eyyamem ma'dudat* fe men kane minküm merıdan ev ala seferin fe ıddetüm min
eyyamin uhar* ve alellezıne yütıykunehu fidyetün taamü miskın* fe men tetavvea
hayran fe hüve hayrul leh* ve en tesumu hayrul leküm in küntüm ta'lemun (185)
Şehru ramedanellezı ünzile fıhil kur'anü hüdel lin nasi ve beyyinatim minel
hüda vel fürkan* fe men şehide minkümüş şehra felyesumh* ve em kane merıdan ev
ala seferin fe ıddetüm min eyyamin uhar* yürıdüllahü biküml yüsra ve la yürıdu
bi külüm usr* ve li tükmilül ıddete ve li tükebbirullahe ala ma hedaküm ve
lealleküm eşkürun (186) Ve iza seeleke ıbadı annı fe innı karıb* ücıbü da'veted
daı iza deani felyestecıbu lı vel yü'minu bı leallehüm yarşüdun (187) Ühılle
leküm leyletes sıyamir rafesü ila nisaiküm* hünne libasül leküm ve entüm
libasül lehünn* alimellahü enneküm küntüm tahtaune enfüseküm fe tabe aleyküm ve
afa anküm* fel anebaşiruhünne vevteğu ma ketebellahü leküm* ve külu veşrabu
hatta yetebeyyene lekümül hüytul ebyadu minel haytıl esvedi minel fecri sümme
etimmüs sıyame ilel leyl* ve la tübaşiruhünne ve entüm akifune fil mesacid*
tilke hududüllahi fe la takrabuha* kezalike yübeyyinüllahü ayatihı lin nasi
leallehüm yettekun (188) Ve la te'külu emvaleküm beyneküm bil batıli ve tüdlu biha
ilel hukkami li te'külu ferıkam min emvalin nasi bil ismi ve entüm ta'lemun (189)
Yes'eluneke anil ehilleh* kul hiye mevakıytü lin nasi velhacc* ve leysel birru
bi en te'tül büyute min zuhuriha ve lakinnel birra menitteka* ve'tül büyute min
ebvabiha vettekullahe lealleküm tüflihun (190) Ve katilu fı sebılillahillizıne
yükatiluneküm ve la ta'tedu* innellahe la yühıbbül mu7tedın (191) Vaktüluhüm
haysü sekıftümuhüm ve ahricuhüm min haysü ahracuküm vel fitnetü eşeddü minel
katl* ve la tükatiluhüm ındel mescidil harami hatta yükatiluküm fıh* fe in
kateluküm faktüluhüm* kezalike ceazül kafirın (192) Fe inintehev fe innellahe
ğafurur rahıym (193) Ve katiluhüm hatta la tekune fitnetüv ve yekuned dınü
lillah* fe inintehev fe la udvane illa alez zalimın (194) Eşşehrul haramü biş
şehril harami vel hurumatü kısas* fe menı'teda aleyküm fa'tedu aleyhi bi misli
ma'teda aleyküm vettekullahe va'lemu ennellahe mealmüttekıyn (195) Ve enfiku fı
sebılillahi ve la tülku bi eydıküm ilet tehlüketi ve ahsinu* innellahe yühıbbül
muhsinın (196) Ve etimmül hacce vel umrate lillah* fe in uhsırtüm femesteysera
minel hedy* ve la tahliku ruuseküm hatta yebluğal hedyü mehılleh* fe men kane
minküm merıdan ev bihı ezem mir ra'sihı fe fidyetüm min sıyamin ev sadekatin ev
nüsük* fe iza emintüm* fe men temettea bil umrati ilel hacci fe mesteysera
minel hedy* fe mel lem yecid fe sıyamü selaseti eyyamin fil hacci ve seb'atin
iza raca'tüm* tilke aşeratün kamileh* zalike li mel lem yekün ehlühu hadıril
mescidil haram* vettekullahe va'lemu ennellahe şedıdül ıkab (197) Elhaccü
eşhürum ma'lumat* fe men ferada fıhinnel hacce fe la rafese ve la füsuka ve la
cidale fil hacc* ve ma tef'alu min hayriy ya'lemhüllah* ve tezevvedu fe inne
hayraz zadit takva vettekuni ya ülil elbab (198) Leyse aleyküm cünahun en
tebteğu fadlem mir rabbiküm* fe iza efadtüm min arafatin fezkürullahe ındel
meş'aril haram* vezküruhü kema hedaküm* ve in küntüm min kablihı le mined
dallın (199) Sümme efıdu min haysü efadan nasü vestağfirullah* innellahe
ğafurur rahıym (200) Fe iza kadaytüm menasikeküm fezkürullahe ke zikriküm
abeküm ev eşedde zikra* fe minen nasi mey yekulü rabbena atina fid dünya ve
malehu fil ahırati min halak (201) Ve minhüm mey yekulü rabbena atine fid dünya
hasenetev ve fil ahırati hasenetev ve kına azaben nar (202) Ülaike lehüm
nasıybüm mimma kesebu* vallahü serıul hısab (203) Vezkürullahe fı eyyamim
ma'dudat* fe men teaccele fı yevmeyni fe la isme aleyh* ve men teahhara fe la
isme aleyh* limenitteka* vettekullahe va'lemu enneküm ileyhi tuhşerun (204) Ve
minen nasi me yu'cibüke kavlühu fil hayatid dünya ve yüşhidüllahe ala ma fı
kalbih* ve hüve eleddül hısam (205) Ve iza tevella sea fil erdı li yüfside fıha
ve yühlikel harse ven nesl* vallahü la yühıbbül fesad (206) Ve iza kıyle
lehüttekıllahe ehazethül ızzetü bil ismi fe hasbühu cehennem* ve le bi'sel
mihad (207) Ve minen nasi mey yeşrı nefsehübtiğae merdatillah* vallahü raufüm
bil ıbad (208) Ya eyyühellezıne amenüdhulu fis silmi kaffeh* ve la tettebiu
hutuvatüş şeytan* innehu leküm adüvvüm mübiyn (209) Fe in zeleltüm mim ba'di ma
caetkümül beyyinatü fa'lemu ennellahe azızün hakım (210) Hel yenzurune illa ey
ye'tiyehümüllahü fı zulelim minel ğamami vel melaiketü ve kudıyel emr* ve
ilellahi türceul ümur (211) Sel benı israıle kem ateynahüm min ayetim beyyineh*
ve mey yübeddil nı'metellahi mim ba'di ma caethü fe innellahe şedıdül ıkab (212)
Züyyine lillezıne keferul hayatüd dünya ve yesharune minellezıne amenu*
vellezınettekav fevkahüm yevmel kıyameh* vallahü yerzüku mey yeşaü bi ğayri
hısab (213) Kanen nasü ümmetev vahıdeten fe beasellahün nebiyyıne mübeşşirıne
ve münzirıne ve enzele mealhümül kitabe bil hakkı li yahküme beynen nasi
fımahtelefu fıh* ve mahtelefe fıhi illellezıne utuhü mim ba'di ma caethümül
beyyinatü bağyem beynehüm* fe hedellahüllezıne amenu limahtelefu fıhi minel
hakkı bi iznih* vallahü yehdı mey yeşaü ila sıratım müstekıym (214) Em hasibtüm
en tedhulül cennete ve lemma ye'tiküm meselüllezıne halev min kabliküm*
messethümül be'saü ved darraü ve zülzilu hatta yekuler rasulü vellezıne amenu
meahu meta nasrullah* ela inne nasrallahi karıb (215) Yes'eluneke maza
yünfikun* kul ma enfaktüm min hayrin fe lil valideyni vel akrabıne vel yetama
vel mesakıni vebnis sebıl* ve ma tef'alu min hayrin fe innellahe bihı alım (216)
Kütibe aleykümül kıtalü ve hüve kürhül leküm* ve asa en tühıbbu şey'ev ve hüve
şerrul leküm* vallahü ya'lemü ve entüm la ta'lemun (217) Yes'eluneke aniş
şehril harami kıtalin fıh* kul kıtalün fıhi kebır* ve saddün an sebılillahi ve
küfram bihı vel mescidil harami ve ıhracü ehlihı minhü ekberu ındellah* vel
fitnetü ekberu minel katl* ve la yezalune yükatiluneküm hatta yerudduküm an
dıniküm inisteta* ve mey yertedid minküm an dınihı fe yemüt ve hüve kafirun fe
ülaike habitat a'malühüm fid dünya vel ahırah* ve ülaike ashabün nar* hüm fıha
halidun (218) İnnellezıne amenu vellezıne haceru ve cahedu fı sebılillahi
ülaike yercune rahmetellah* vallahü ğafurur rahıym (219) Yes'eluneke anil hamri
vel meysir* kul fıhima imün kebıruv ve menafiu lin nasi ve ismühüma ekberu min
nef'ıhima* ve yes'eluneke maza yünfikun* kulil afv kezalike yübeyyinüllahü
lekümül ayati lealleküm tetefekkerun (220) Fid dünya vel ahırah* ve yes'eluneke
anil yetama* kul ıslahul lehüm hayr* ve in tühalituhüm fe ıhvanüküm* vallahü
ya'lemül müfside minel muslıh* ve lev şaellahü le a'neteküm* innellahe azızün
hakım (221) Ve la tenkihul müşrikati hatta yü'minn* ve le emetüm mü'minetüm
hayrum mim müşriketiv ve lev a'cebetküm* ve la tünkihul müşrikıne hatta
yü'minu* ve le abdüm mü'minün hayrum mim müşrikiv ve lev a'cebeküm* ülaike
yed'une ilen nar* vallahü yed'u ilel cenneti vel mağfirati bi iznih* ve
yübeyyinü ayatihı lin nasi leallehüm yetezekkerun (222) Ve yes'eluneke anil
mehıyd* kul hüve ezen fa'tezilün nisae fil mehıydı ve la takrabuhünne hatta yathurn*
fe iza tetahherne fe'tuhünne min haysü emerakümllah* innellahe yühıbbüt
tevvabıne ve yühıbbül mütetahhirın (223) Nisaüküm harsül lemü fe'tu harseküm
enna şi'tüm ve kaddimu li enfüsiküm* vettekullahe va'lemu enneküm mülakuh* ve
beşşiril mü'minın (224) Ve la tec'alüllahe urdatel li eymaniküm en teberru ve
tetteku ve tuslihu beynen nas* vallahü semıun alım (225) La yüahızükümüllahü
bil lağvi fı eymaniküm ve lakiy yüahızüküm bi ma kesebet kulubüküm* vallahu
ğafurun halım (226) Lillezıne yü'lune min nisaihim terabbüsu erbeati eşhur* fe
in fau fe innellahe ğafurur rahıym (227) Ve in azemüt talaka fe innellahe
semıun aliym (228) Vel mütallekatü yeterabbasne bi enfüsihinne selasete kuru'*
ve la yehıllü lehünne ey yektmne ma halekallahü fı erhamihinne in künne yü'minne
billahi vel yevmil ahır* ve büuletühünne ehakku bi raddihinne fı zalike in
eradu ıslaha* ve lehünne mislüllezı aleyhinne bil ma7rufi ve lir ricali
aleyhinne deraceh* vallahü azızün hakım (229) Ettalaku merratani fe imsaküm bi
ma'rufin ev tesrıhum bi ıhsarı* ve la yehıllü leküm en te'huzu mimma
ateytümuhünne şey'en illa ey yehafa ella yükıyma hududellah* fe in hıftüm ella
yükıyma hududellahi fe la cünaha aleyhime fımeftedet bih* tilke hududüllahi fe
la ta7teduha* ve mey yeteadde hududellahi fe ülaike hümüz zalimun (230) Fe in
tallekaha fe la tehıllü lehu mim ba'dü hatta tenkıha zevcen ğayrah* fe in
tallekaha fe la cünaha aleyhima ey yeteracea in zanna ey yükıyma hududellah* ve
tilke hududüllahi yübeyyinüha li kavmiy ya'lemun (231) Ve iza tallaktümün nisae
fe belağne ecelehünne fe emsikuhünne bi ma'rufin ev serrihuhünne bi ma'rufiv ve
la tümsikuhünne dıraran li ta'tedu* ve mey yef'al zalike fe kad zaleme nefseh*
ve la tettehızu ayatillahi hüzüvev vezküru nı'metellahi aleyküm ve ma enzele
aleyküm minel kitabi vel hıkmeti yeızuküm bih* vettekullahe va'lemu ennellahe
bi külli şey'in alıym (232) Ve iza tallaktümün nisae fe belağne ecelehünne fe
la ta'duluhünne ey yenkıhne ezvacehünne iza teradav beynehüm bil ma'ruf* zalike
yuazu bihı men kane minküm yü'minü billahi vel yevmil ahır* zaliküm ezka leküm
ve ather* vallahü ya'lemü ve entüm la ta'lemun (233) Vel validatü yürdı'ne
evladehünne havleyni kamileyni li men erade ey yütimmer radaah* ve alel mevludi
lehu rizkuhünne ve kisvetühünne bil ma'ruf* la tükellefü nefsün illa vüs'aha*
la tüdarra validetüm bi velediha ve la mevludül lehu bi veledihı ve alel varisi
mislü zalik* fe in erada fisalen an teradım minhüma ve teşavürin fe la cünaha
aleyhima * ve in eradtüm en testerdıu evladeküm fe la cünaha aleyküm iza sellemtüm
ma ateytüm bih ma'ruf* vettekullahe va'lemu ennellahe bi ma ta'melune basıyr (234)
Vellezıne yüteveffevne minküm ve yezerune ezvacey yeterabbasne bi enfüsihinne
erbeate eşhüriv ve aşra* fe iza belağne ecelehünne fe la cünaha aleyküm fıma
fealne fı enfüsihınne bil ma'ruf* vallahü bi ma ta'melune habır (235) Ve la
cünaha aleyküm fıma arradtüm bihı min hıtbetin nisai ev eknentüm fı enfüsiküm*
alimellahü enneküm se tezkürunehünne ve lakil la tüvaıdulünne sirran illa en
tekulu kavlem ma'rufa* ve la ta'zimu ukdetem nikahı hatta yeblüğal kitabü
eceleh* va'lemu ennellahe ya'lemü ma fi enfüsiküm fahzeruh* va'lemu ennellahe
ğafurun halım (236) La cünaha aleyküm in talaktümün nisae ma lem temessuhünne
ev tefridu lehünne ferıdah* ve mettiuhünn* alel musiı kaderuhu ve alel muktiri
kaderuh* metaam bil ma'ruf* hakkan alel muhsinın (237) Ve in tallaktümuhünne
min kabli en temessuhünne ve kad feradtüm lehünne ferıdaten fe nısfü ma
feradtüm illa ey ya'fune ev ya 'füvellezı bi yedihı ukdetün nikah* ve en ta'fu
akrabü littakva* ve la tensevül fadle beyneküm* innellahe bi ma ta'melune
basıyr (238) Hafizu ales salevati ves salatil vüsta ve kumu lillahi kanitın (239)
Fe in hıftüm fe ricalen ev rukbana* fe iza emintüm fezkürullahe ke ma allemeküm
ma lem tekunu ta'lemun (240) Vellezıne yüteveffevne minküm ve yezerune ezvaca*
vesıyyetel li ezvacihim metaan ilel havli ğayra ıhrac* fe in haracne fe la
cünaha aleyküm fı ma fealne fı enfüsihinne mim ma'ruf* vallahü aziyzün hakiym (241)
Ve lil mütallekati metaum bil ma'ruf* hakkan alel müttekıyn (242) Kezalike
yübeyyinüllahü leküm ayatihı lealleküm ta'kılun (243) E lem tera ilellezıne
haracu min diyarihim ve hüm ülufün hazeral mevti fe kale lehümüllahü mutu sümme
ahyahüm* innellahe le uz fadlin alen nasi ve lakinne ekseran nasi la yeşkürun (244)
Ve katilu fı sebılillah va'lemu ennellahe semıun alım (245) Menzellezı
yukridullahe kardan hasenen fe yüdaıfehu lehu ad'afen kesırah* vallahü yakbidu
ve yebsut* ve ileyhi türceun (246) E lem tera ilel melei mim benı israıle mim
ba'di musa* iz kalu li nebiyyil lehümüb'as lena meliken nükatil fı sebılillah*
kale hel aseytüm in kütibe aleykümül kıtalü ella tükatilu* kalu ve ma lena ella
nükatile fı sebılillahi ve kad uhricna min diyarina ve ebnaina* fe lemma kütibe
aleyhimül kıtalü tevellev illa kalılem minhüm* vallahü alımüm biz zalimın (247)
Ve kale lehüm nebiyyühüm innellahe kad bease leküm talute melika* kalu enna
yekunü lehül mülkü aleyna ve nahnü ehakku bil mülki minhü ve lem yü'te seatem
minel mal* kale innellahestafahü aleyküm ve zadehu betaten fil ılmi vel cism*
vallahü yü'tı mülkehu mey yeşa'* vallahü vasiun aliym (248) Ve kale lehüm
nebiyyühüm inne ayete mülkihı ey ye'tiyekümüt tabutü fıhi sekınetüm mir
rabbiküm ve bekıyyetüm mimma terake alü musa ve alü harune tahmilühül melaikeh*
inne fı zalike le ayetel leküm in küntüm mü'minın (249) Fe lemma fesale talutü
bil cünudi kale innellahe mübtelıküm bi neher* fe men şeribe minhü fe leyse
minnı* vemel lem ya'amhü fe innehu minnı illa menığterafe gurfetem bi yedih* fe
şeribu minhü illa kalılem minhüm* fe lemma cavezehu hüve vellezıne amenu meahu
kalu la takate lenel yevme bi calute ve cünudih*kalellezıne yezunnune ennehüm
mülakullahi kem min fietin kalıletin ğalebet fieten kesıratem bi iznillah*
vallahü meas sabirın (250) Ve lemma berazu li calute ve cünudihı kalu rabbena
efrığ aleyna sabrav ve sebbit akdamena vensurna alel kavmil kafirın (251) Fe
hezemuhüm bi iznillahi ve katele davudü calute ve atahüllahül mülke vel hıkmete
ve allemehu mimma yeşa'* ve lev la def'ullahin nase ba'dahüm bi ba'dıl le fesedetil
erdu ve lakinnellahe zu fadlin alel alemın (252) Tilke ayatüllahi netluha
aleyke bil hakk* ve inneke le minel mürselın (253) Tilker rusülü faddalna
ba'dahüm ala ba'd* minhüm men kellemellahe ve rafea ba'dahüm deracat* ve ateyna
ıysebne meryemel beyyinati ve eyyednahü bi ruhıl kudüs* ve lev şaellahü
maktetelellezıne mim ba'dihim mim ba'di ma caethümül beyyinatü ve lakinıltelefu
fe minhüm men amene ve minhüm men kefar* ve lev şaellahü maktetelu ve
lakinnellahe yef'alü ma yürıd (254) Ya eyyühellezıne amenu enfiku mimma
rezaknaküm min kabli ey ye'tiye yevmül la bey'un fıhi ve la hulletüv ve la
şefaah* vel kafirune hümüz zalimun (255) Allahü la ilahe illa hüvel hayyül
kayyum* la te'huzühu sinetüv vela nevm* lehu ma fis semavati ve ma fil ard* men
zellezı yeşfeu ındehu illa bi iznih* ya'lemü ma beyne eydıhim ve ma halfehüm*
ve la yühıytune bi şey'im min ılmihı illa bi ma şa'* vesia kürsiyyühüs semavati
vel ard* ve la yeudühu hıfzuhüma* ve hüvel alıyyül azıym (256) La ikrahe fid
dıni kad tebeyyener ruşdü minel ğayy* fe mey yekfür bit tağuti ve yü'mim
billahi fe kadistemseke bil urvetil vüska lenfisame leha* vallahü semıun alım (257)
Allahü veliyyüllezıne amenu yuhricühüm minez zulümati ilen nur* vellezıne
keferu evliyaühümüt tağutü yuhricunehüm minen nuri ilez zulümat* ülaike ashabün
nar* hüm fıha halidun (258) E lem tera ilellezı hacce ibrahıme fı rabbihı en
atahüllahül mülk* iz kale ibrahımü rabbiyellezı yuhyı ve yümıtü kel ene uhyı ve
ümıt* kale ibrahımü fe innellahe ye'tı biş şemsi minel meşrikı fe'ti biha minel
mağribi fe bühitellezı kefer* vallahü la yehdil kavmez zalimın (259) Ev kellezı
merra ala karyetiv ve hiye haviyetün ala uruşiha* kale enna yuhyı hazihillahü
ba'de mevtiha* fe ematehüllahü miete amin sümme beaseh* kale kem lebist* kale
lebistü yevmen ev ba7oda yevm* kale bel lebiste miete amin fenzur ila taamike
ve şerabike lem yetesenneh* venzur ila hımarike ve li nec'aleke ayetel lin nasi
venzur ilel ızami keyfe nünşizüha sümme neksuha lahma* fe lemma tebeyyene lehu
kale a'lemü ennellahe ala külli şey'in kadır (260) Ve iz kale ibrahımü rabbi
erinı keyfe tuhyil mevta* kale e ve lem tü'min* kale bela ve lakil li yatmeinne
kalbı* kale fe huz erbeatem minet tayri fe surhünne ileyke sümmec'al ala külli
cebelim minhünne cüz'en sümmed'uhünne ye'tıneke sa'ya* va'lem ennellahe azızün
hakım (261) Meselüllezıne yünfikune emvalehüm fı sebılillahi ke meseli habbetin
embetet seb'a senabihle fı külli sümbületim mietü habbeh* vallahü yüdaıfü li
mey yeşa'* vallahü vasiun alım (262) Ellezıne yünfikune emvalehüm fı
sebılillahi sümme la yütbiune emvalehüm fı sebılillahi sümme la yütbiune ma
enfeku mennev ve la ezel lehüm ecruhüm ınde rabbihim* ve la havfün aleyhim ve
la hüm yahzenun (263) Kavlüm ma'rufüv ve mağfiratün hayrum min sadekatiy
yetbeuha eza* vallahü ğaniyyün halım (264) Ya eyyühellezıne amenu la tübtılu
sadekatiküm bil menni vel eza kellezı yünfiku malehu riaen nasi ve la yü'minü
billahi vel yevmil ahır* fe meselühu ke meseli safvanin aleyhi türabün fe
esabehu vabilün fe terakehu salda* la yakdirune ala şey'im mimma kesebu*
vallahü la yehdil kavmel kafirın (265) Ve meselüllezıne yünfikune emvalehümüb
tiğae merdatillahi ve tesbıtem min enfüsihim ke meseli cennetim bi rabvetin
esabeha vabilün fe atet üküleha dı'feyn* fe il lem yüsıbha vabilün fe tall*
vallahü bima ta'melune basıyr (266) E yeveddü ehadükümen tekune lehu cennetüm
min nehıyliv ve a'nabin tecrı min tahtihel enharu lehu fıha min küllis semerati
ve esabehül kiberu ve lehu zürriyyetün duafaü fe esabeha ı'sarun fıhi narin
fahterakat* kezalike yübeyyinüllahü lekümül ayati lealleküm tetefekkerun (267)
Ya eyyühellezıne amenu enfiku min tayyibati ma kesebtüm ve mimma ahracna leküm
minel ard* ve la teyemmemül habıse minhü tünfikune ve lestüm bi ahızıhi illa en
tüğmidu fıh* va'lemu ennellahe ğaniyyün hamıd (268) Eşşeytanü yeıdükümül fakra
ve ye'müruküm bil fahşa'* vallahü yeıdüküm mağfiratem minhü ve fadla* vallahü
vasiun alım (269) Yü'til hıkmete mey yeşa'* ve mey yü'tel hıkmete fe kad utiye
hayran kesıra* ve ma yezzekkeru illa ülül elbab (270) Ve ma enfaktüm min
nefekatin ev nezertüm min nezrin fe innellahe ya'lemüh* ve ma liz zalimıne min
ensar (271) İn tübdüs sadekati fe niımma hı* ve in tuhfuha ve tü'tuhel fükarae
fe hüve hayrul leküm* ve yükeffiru anküm min seyyiatiküm* vallahü bi ma
ta'melune habır (272) Leyse aleyke hüdahüm ve lakinnellahe yehdı mey yeşa'* ve
ma tünfiku min hayrin fe li enfüsiküm* ve ma tünfikune illebtiğae vechillah* ve
ma tünfiku min hayriy yüveffe ilayküm ve entüm la tuzlemun (273) Lil
fükaraillezıne uhsıru fı sebılillahi la yestetıy'une darben fil erdı
yahsebühümül cahilü ağniyae minet teaffüf* ta'rifühüm bi sımahüm* la yes'elunen
nase ilhafa* ve ma tünfiku min hayrin fe innellahe bihı alım (274) Ellezıne
yünfikune emvalehüm bil leyli ven nehari sirrav ve alaniyeten fe lehüm ecruhüm
ınde rabbihim* ve la havfün aleyhim ve la hüm yahzenun (275) Ellezıne
ye'küluner riba la yekumune illa kema yekumüllezı yetehabbetuhüş şeytanü minel
mess* zalike bi ennehüm kalu innemel bey'u mislür riba* ve ehalellahül bey'a ve
harramer riba* fe min caehu mevızatüm mir rabbihı fenteha fe lehu ma selef* ve
emruhu ilellah* ve men ade fe ülaike ashabün nar* hüm fıha halidun (276)
Yemhakullahür riba ve yürbis sadekat* vallahü la yühıbbü külle keffarin esım (277)
İnnellezıne amenu ve amilus salihati ve ekamüs salate ve atevüz zekate lehüm
ecruhüm ınde rabbihim* ve la havfün aleyhim ve la hüm yahzenun (278) Ya
eyyühellezıne amenüttekullahe vezeru ma bekıye miner riba in künüm mü'minın (279)
Fe il lem tef'alu fe'zenu bi harbim minallahi ve rasulih* ve in tübtüm fe leküm
ruusü emvaliküm* la tazlimune ve la tuzlemun (280) Ve in kane zu usretin fe
nezıratün ila meyserah* ve en tesaddeku hayrul leküm in küntüm ta'lemun (281)
Vetteku yevmen türceune fıhi ilellahi sümme tüveffa küllü nefsim ma kesebet
vehüm la yuzlemun (282) Ya eyyühellezıne amenu iza tedayentüm bi deynin ila ecelim
müsemmen fektübuh* vel yektüb beyneküm katibüm bil adli ve la ye'be katibün ey
yektübe kema allemehüllahü fel yektüb* velyümlilillezı aleyhil hakku vel
yettekıllahe rabbehu ve la yebhas minhü şey'a* fe in kanellezı aleyhil hakku
sefıhen ev daıyfen ev la yestetıy'u eyyümille hüve felyümlil hakku sefıhen ev
daıyfen ev la yestetıy'u eyyümille hüve felyümlil veliyyühu bil adl* vesteşhidu
şehıdeyni mir ricaliküm* fe il lem yekuna racüleyni fe racülüv vemraetani
mimmen terdavne mineş şühedai en tedılle ıhdahüma fe tüzekkira ıldahümel uhra*
ve la ye'beş şühedaü iza ma düu* ve la tes'emu en tektübuhü sağıyran ev kebıran
ila ecelih* zaliküm aksetu ındellahi ve akvemü liş şehadeti ve edna ella
tertabu illa en tekune ticaraten hadıraten tüdıruneha beyneküm fe leyse aleyküm
cünahun ella tektübuha* ve şehidu iza tebaya'tüm* ve la yüdarra katibüv ve la
şehid* ve in tef'alu fe innehu füsuküm biküm* vettekullah* ve yüallimükümüllah*
vallahü bi külli şey'in alım (283) Ve in küntüm ala seferiv ve lem tecidu
katiben ferihanüm makbudah* fe in emine ba'duküm ba'dan felyüeddillezi'tümine
emanetehu velyettekıllahe rabbeh* ve la tektümüş şehadeh* ve mey yektümha fe
innehu asimün kalbüh* vallahü bi ma ta'melune alım (284) Lillahi ma fis
semavati ve ma fil ard* ve in tübdu ma fı enfüsiküm ev tuhfuhü yühasibküm
bihillah* fe yağfiru limey yeşaü ve yüazzibü mey yeşa'* vallahü ala külli
şey'in kadır (285) Amener rasulü bi ma ünzile ileyhi mir rabbihı vel mü'minun*
küllün amene billahi ve melaiketihı ve kütübihı ve rusülih* la nüferriku beyne
ehadim mir rusülih* ve kalu semı'na ve eta'na ğufraneke rabbena ve ileykel
masıyr (286) La yükellifüllahü nefsen illa vüs'aha* leha ma kesebet ve aleyha
mektesebet* rabbena la tüahızna in nesına ev ahta'na* rabbena ve la tahmil
aleyna ısran kema hameltehu alellezıne min kablina* rabbena ve la tühammilna ma
la takate lena bih* va'fü anna* vağfir lena* verhamna ente mevlane fensurna
alel kavmil kafirın
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق